1
00:00:09,070 --> 00:00:10,070
Teşekkür ederim.

2
00:01:09,400 --> 00:01:12,540
Signorina Licata, siz de buradasınız.
büyük tehlike, ama birbirinize ihtiyacınız var

3
00:01:12,540 --> 00:01:15,580
endişelenme. bende
Komiser Paolo sana atandı. Eğer

4
00:01:15,580 --> 00:01:18,380
gücümü yeniden kazandım
Size birkaç sorum daha var. Biz

5
00:01:18,380 --> 00:01:21,300
seni koruyacak. Hiçbirine ihtiyacın yok
Bir daha olmayacağından korkmak

6
00:01:21,300 --> 00:01:22,300
olur.

7
00:01:26,820 --> 00:01:27,820
Signorina.

8
00:01:29,440 --> 00:01:30,440
Signorina.

9
00:01:31,420 --> 00:01:33,580
Ameliyatı iyi atlattın.

10
00:01:35,100 --> 00:01:36,820
Kesinlikle başaracaksın.

11
00:01:38,229 --> 00:01:40,510
Sizin için hayal edilebilecek yeni her şeyi yapacağız
yap.

12
00:01:40,930 --> 00:01:43,750
Bunlardan 2-3 tane daha olacak
Haftalarca bizimle kalın.

13
00:01:44,850 --> 00:01:46,410
Ve sonra tekrar eve gidebilirsin.

14
00:01:47,510 --> 00:01:49,950
Yine ölümle karşı karşıyalar
Kürek atladı.

15
00:02:09,019 --> 00:02:10,600
Affedersiniz, siz Sinyora mısınız?
Nicata mı?

16
00:02:10,960 --> 00:02:12,400
Evet. senin için telefon.

17
00:02:12,660 --> 00:02:13,660
Teşekkür ederim.

18
00:02:14,360 --> 00:02:15,960
Evet lütfen, kim var orada? Ben öyleyim.

19
00:02:17,100 --> 00:02:19,420
Dinle, bu artık mümkün değil. ben
karımla yemek yeriz.

20
00:02:19,940 --> 00:02:21,160
Belki yarın ofisimde.

21
00:02:21,620 --> 00:02:23,840
ne yaptığın umurumda değil
karına yap.

22
00:02:24,120 --> 00:02:27,060
Dinle, bu uygunsuz bir şey
Şimdi zamanlama. Şu anda neredesin?

23
00:02:27,060 --> 00:02:30,660
dümdüz? Burada bunun önünde duruyorum
Restoran ve seni bekliyorum. Ya

24
00:02:30,660 --> 00:02:31,660
Hemen dışarı çık yoksa ben içeri girerim.

25
00:02:33,500 --> 00:02:34,500
Tamam, anlıyorum.

26
00:02:35,100 --> 00:02:36,480
Tamam, yakında görüşürüz.

27
00:02:37,480 --> 00:02:39,340
Tatlım, bir iş görüşmesi. Yapabilirim
ertelemeyin.

28
00:02:39,740 --> 00:02:40,740
Hemen döneceğim.

29
00:02:44,900 --> 00:02:46,580
Teşekkür ederim. Bekle...

30
00:03:07,880 --> 00:03:08,880
Nereye gitmek istiyorsun?

31
00:03:09,240 --> 00:03:10,240
Buradayım.

32
00:03:10,620 --> 00:03:13,480
Hadi, başka bir yere gidelim. istiyorum
birlikte görüleceğimizden değil. sen

33
00:03:13,480 --> 00:03:14,480
zaten yeterince sorun yarattın.

34
00:03:14,900 --> 00:03:15,900
Beni bekle.

35
00:03:16,440 --> 00:03:18,100
Beni bekle. bana nasıl davranıyorsun
o zaman?

36
00:03:27,520 --> 00:03:28,600
Böyle bir şey içmek ister misin?

37
00:03:29,040 --> 00:03:30,040
Bir viski.

38
00:03:30,060 --> 00:03:31,880
Lütfen bize iki viski ver. Hemen.

39
00:03:32,840 --> 00:03:35,380
Senin ben olmanı çok adaletsiz buluyorum
ben karımla birlikteyken aradın

40
00:03:35,380 --> 00:03:37,580
git yemek ye. Bu şekilde anlaşmaya varılmadı
bunu sen de biliyorsun.

41
00:03:38,460 --> 00:03:41,800
Anlaşmalarımız umurumda değil.
Sonunda ondan ayrılmalısın.

42
00:03:43,660 --> 00:03:45,400
O kadar kolay olmadığını biliyorsun
benim için.

43
00:03:45,820 --> 00:03:49,360
Lütfen bana biraz daha zaman ver. yapacağım
bunu zaten açıklayın. Sen şirkete aitsin.

44
00:03:49,600 --> 00:03:51,200
Sokakta duruyorum, yapacağım
kırdı.

45
00:03:51,580 --> 00:03:53,560
Fazla vaktin kalmadı
düşünün.

46
00:03:54,480 --> 00:03:56,200
Aksi takdirde konuyu dikkate alacağım
elini tut.

47
00:03:57,400 --> 00:04:00,040
Üzgünüm ama bu benim için yeterli değil.
Şimdi bu yine mükemmel.

48
00:04:00,320 --> 00:04:01,320
Teşekkür ederim.

49
00:04:01,420 --> 00:04:02,420
Merhaba.

50
00:04:02,520 --> 00:04:03,600
Buraya gelmekten gerçekten keyif alıyorum.

51
00:04:04,140 --> 00:04:07,060
Bizim için de Dizier'iniz var mı?
Doğal olarak. Bunu sana hemen vereyim mi?

52
00:04:07,060 --> 00:04:08,060
getir?

53
00:04:16,740 --> 00:04:18,740
Bu aptal arkamda tek başına oturuyor.

54
00:04:22,600 --> 00:04:23,600
Hey,

55
00:04:24,900 --> 00:04:27,440
eğer şimdi sikimi açarsam
yere düşebilirsin yani

56
00:04:27,440 --> 00:04:28,440
elbette.

57
00:04:43,909 --> 00:04:48,130
Sen gerçekten çok güzel bir kadınsın.

58
00:04:48,350 --> 00:04:49,590
Beni rahat bırak, seni orospu çocuğu.

59
00:04:50,090 --> 00:04:52,610
Ama neden bu kadar isteksiz? Sen
sinirlerimi bozma. ben bütünüm

60
00:04:52,610 --> 00:04:54,750
sana nazik davranıyorum ve bunu kendine yapıyorsun
Orospu. Bu ne anlama geliyor?

61
00:04:54,970 --> 00:04:57,210
Daha iyi bir şey bul. BEN
yanlış bir şey yapmış olmalı.

62
00:04:58,130 --> 00:05:01,430
Evet, çok hoş. Elbette peşinden koşun.
Sen yüksel. O zaman yanında bir tane getir

63
00:05:01,430 --> 00:05:02,430
dizginlemek.

64
00:05:03,050 --> 00:05:05,590
Biliyor musun, kendi şeylerine sahip olan kadınları severim...
kendi isteğin olsun.

65
00:05:05,850 --> 00:05:09,190
Beni her zaman iyi motive ediyorlar. Kadın
Zor, git buradan. Ama neden yapayım ki?

66
00:05:09,190 --> 00:05:12,030
yok olmak? Daha iyi bir şey düşünebilirim
şirketiniz olarak hayal edin.

67
00:05:12,330 --> 00:05:13,410
Evet, çıplak şirketim.

68
00:05:13,670 --> 00:05:17,670
Salak. Bu tam olarak doğru değil
arkadaşça. Beni üzüyorsun.

69
00:05:17,670 --> 00:05:18,970
sen çok güzel bir kadınsın.

70
00:05:19,550 --> 00:05:22,870
Önce beni dinlemek istemez misin? Sen
oldukça inatçısın. Evet, bu

71
00:05:22,870 --> 00:05:25,170
doğru. Konu bu olunca çok ısrarcıyım
olmalıdır.

72
00:05:25,630 --> 00:05:28,730
Tamamen ısrarcı. Dinle, bir şeyin var
kulaklarınla ​​ya da neden yüzünü buruşturuyorsun

73
00:05:28,730 --> 00:05:31,190
Olumsuz? Sen benim tipim değilsin, hiçbir şey
temizlemek? Şimdi dışarı çık.

74
00:05:33,730 --> 00:05:35,870
Hey, inan bana, bana yalan söylüyorsun.

75
00:05:51,320 --> 00:05:54,780
Artık sensiz yaşayamam,
seni gördüğümden beri. Yani,

76
00:05:54,780 --> 00:05:56,260
Sana ilk görüşte aşık oldum
aşık.

77
00:05:56,620 --> 00:05:58,560
Sen benim kraliçemsin, bunu hissediyorum.

78
00:05:59,100 --> 00:06:05,500
Hadi, dudaklarını onlara bastır
Miles, seni götüreceğim... Hadi,

79
00:06:05,500 --> 00:06:06,500
sıcak nefesim misin?

80
00:06:13,380 --> 00:06:15,380
Öpücüklerin tüm benimkileri seğiriyor
vücut.

81
00:06:18,200 --> 00:06:19,540
Bunu dua ederken hissediyor musun?

82
00:06:26,120 --> 00:06:27,520
Ah.

83
00:07:45,260 --> 00:07:48,220
Bu, yerine getirilmesidir.

84
00:08:42,320 --> 00:08:43,320
Ve bir volkan gibi sıcak.

85
00:08:43,679 --> 00:08:44,920
Evet, bir volkan gibi.

86
00:08:45,600 --> 00:08:47,680
Ve ben de öyle boşalmak üzereyim
Volkan.

87
00:09:11,790 --> 00:09:12,790
sıcak ağzın.

88
00:09:13,350 --> 00:09:15,470
Ah, delilik, delilik, delilik.

89
00:09:16,210 --> 00:09:18,370
Sen benim hayallerimin gerçekleşmesisin.

90
00:09:47,370 --> 00:09:50,270
Görüyorsun, birbirimiz olduğumuzu biliyordum
anlamak.

91
00:12:10,800 --> 00:12:11,379
İyi akşamlar ufaklık.

92
00:12:11,380 --> 00:12:12,380
Merhaba.

93
00:12:12,980 --> 00:12:13,980
Her şey yolunda mı?

94
00:12:15,200 --> 00:12:17,140
Küçük Jürgen uyudu mu? Evet,
Junior.

95
00:12:17,460 --> 00:12:18,720
O zaman onu uyandırmak istemiyorum.

96
00:12:19,260 --> 00:12:22,300
Hiç sorunu yok mu? Hayır, var
oldukça iyi uyudum. yani

97
00:12:22,300 --> 00:12:24,640
Güzel. Şimdi, paran. yapacağım
şimdi sana ver.

98
00:12:30,220 --> 00:12:31,220
Daha öte.

99
00:12:32,280 --> 00:12:33,280
Çok teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

100
00:12:34,860 --> 00:12:37,280
Kocam aslında
içeri girdin mi? Hayır, o burada değil

101
00:12:37,280 --> 00:12:38,360
Bugün onu henüz görmedim.

102
00:12:41,260 --> 00:12:43,640
Söyle bana, aklına ne geliyor? neden
Restoranda bana bakmadın mı?

103
00:12:43,640 --> 00:12:46,120
bekledin mi? Bütün yol boyunca bekleyeceğimi mi sanıyorsun?
geceler sana mı?

104
00:12:46,640 --> 00:12:48,960
Sana bir şey söylememi ister misin? Sen hiçbir şeysin
ucuz bir fahişe dışında.

105
00:12:50,720 --> 00:12:52,020
Fahişe mi olmam gerekiyor?

106
00:12:52,860 --> 00:12:56,540
Bu bana söyleyebileceğin en çılgın şey
olabilir. Ne kadar hassas olduğumu biliyorsun

107
00:12:56,540 --> 00:12:57,820
ben. Beni sikme.

108
00:13:00,140 --> 00:13:03,200
Ne yaptığını tam olarak gördüm
Yaptım. Ne zamandır bunu yapıyorsun?

109
00:13:03,200 --> 00:13:07,360
böyle mi? Flaman kadınla evlendim.
Seni öldürebilirim, ben bir

110
00:13:07,360 --> 00:13:10,580
parça. Bundan nasıl hoşlanırsın?
aldatmak? bunu sana asla yapmayacağım

111
00:13:17,450 --> 00:13:18,450
İyi misin?

112
00:13:18,910 --> 00:13:22,890
Evet. bence kötü bir durumun var
bir kabus gördüm. Gerçekten yapmalısın

113
00:13:22,890 --> 00:13:23,890
neler yaşandı.

114
00:13:38,770 --> 00:13:39,770
Dikkat etmek!

115
00:13:42,120 --> 00:13:44,620
Hey, söyle bana, ne kadar sürer?
kutu hâlâ duruyor mu? Yakında hazır mısın?

116
00:13:44,900 --> 00:13:47,380
Hayır, krank mili. Zaman alır
uzun değil. Bir veya iki saat

117
00:13:48,080 --> 00:13:49,440
Ama bir veya iki saat oldukça fazla
uzun.

118
00:13:50,240 --> 00:13:55,860
Sevdiğinle birlikte olmak istemedin mi?
Bir arabaya mı katılacaksınız? bunu burada yapmam lazım

119
00:13:55,860 --> 00:13:58,380
Buna bir son verin yoksa yaşlı adam beni parçalayacak
eğer arabayı sürmezsem ne olur

120
00:13:58,380 --> 00:13:59,380
randevuya gitmek için buraya gel.

121
00:13:59,580 --> 00:14:02,380
Onunla gitmeyi gerçekten çok isterim.
Seninle olmaktan daha fazla hiçbir şeyi sevmezdim

122
00:14:02,380 --> 00:14:05,000
Güzel bir hafta sonu geçirmenizi dilerim
harcamak. Ama bunu benim için kim yapacak?

123
00:14:05,000 --> 00:14:06,320
hazır? Kim bunu yapmama izin vermiyor?

124
00:14:06,760 --> 00:14:09,700
Zaten özel bir şeyim yok biliyorsun
bu hafta sonundan önce. bunu yapacağım

125
00:14:09,700 --> 00:14:10,700
senin için. Sen sadece sür.

126
00:14:11,240 --> 00:14:12,300
Yoksa ilgilenmiyor musun?

127
00:14:12,900 --> 00:14:14,220
Ama buna güvenmem gerekiyor
yapabilir.

128
00:14:14,500 --> 00:14:15,500
Elbette yapabilirsin.

129
00:14:16,540 --> 00:14:17,540
Durdur şunu.

130
00:14:18,260 --> 00:14:19,760
Bu gece güzel bir şey yaşıyorum
Randevu burada.

131
00:14:19,960 --> 00:14:21,400
Ben patronun karısıyla devam edeceğim.

132
00:14:21,700 --> 00:14:22,700
Bu benim gösterim olacak.

133
00:14:37,960 --> 00:14:38,960
Merhaba Concetta.

134
00:14:39,950 --> 00:14:40,950
İşte buradayım, göster bana.

135
00:14:41,590 --> 00:14:45,090
İşte buradayım, bu iyi. O zamandan beri beni terk ediyorsun
bir saatten fazla bekleyin. Nerelisin

136
00:14:45,090 --> 00:14:47,070
şimdi burada mı? Bu gerçekten başlıyor
iyi.

137
00:14:47,950 --> 00:14:50,310
Üzgünüm, bunun için seni şımartacağım
hafta sonları bile. Hadi.

138
00:14:51,310 --> 00:14:52,310
Evet, güzel.

139
00:14:52,450 --> 00:14:53,950
Ama bu onlar için doğru değil
kağıtlar.

140
00:14:54,430 --> 00:14:57,210
Bunun nesi yanlış? Bunlar
ama asla fotoğraftaki sen değilsin. Bu

141
00:14:57,210 --> 00:14:58,470
büyükannene söyleyebilirsin.

142
00:14:58,850 --> 00:14:59,749
Artık sürebilir miyiz?

143
00:14:59,750 --> 00:15:00,750
An.

144
00:15:01,930 --> 00:15:04,030
Yani burada olmak bir ülke olarak sayılmıyor
daha uzun süre ayak uydurmak için.

145
00:15:05,290 --> 00:15:06,470
Evraklar lütfen.

146
00:15:07,160 --> 00:15:10,840
Üzgünüm ama benimki var
Evrakları evde bırakın. bende

147
00:15:10,840 --> 00:15:11,840
ne yazık ki unuttular.

148
00:15:12,120 --> 00:15:13,120
Kendinizi tanımlayabilir misiniz?

149
00:15:13,380 --> 00:15:15,460
Hayır, üzgünüm, pasaportum yanımda
unutulmuş.

150
00:15:15,820 --> 00:15:17,000
Peki şimdi onlara ne olacak?
evraklar?

151
00:15:17,200 --> 00:15:19,340
Yani bunu kontrol etmem gerekiyor. sen
benimle gelmelisin.

152
00:15:20,740 --> 00:15:21,740
Ah,

153
00:15:27,220 --> 00:15:29,220
Allah kahretsin, orada ne var
bitti mi?

154
00:15:36,170 --> 00:15:37,290
Siz burada çenenizi kapatın.

155
00:15:38,310 --> 00:15:45,310
İyi değil, bu

156
00:15:45,310 --> 00:15:47,930
bunu burada yapıyoruz. Mecburuz
dur. Eşim her an yapabilir

157
00:15:48,010 --> 00:15:50,450
Gelmiyor. Boğazın yanında. Ve
ben de seninle birlikte olmak istemiyorum

158
00:15:50,450 --> 00:15:53,210
vazgeçmek. Bu kesinlikle olmayacak
on iki. Haydi, devam edelim.

159
00:15:53,770 --> 00:15:54,790
Üzülmeyin.

160
00:15:55,130 --> 00:15:56,130
Neden?

161
00:16:49,640 --> 00:16:50,639
Giovanni'yi gördün mü?

162
00:16:50,640 --> 00:16:53,400
Bilmiyorum Will. O öğle vakti
kız arkadaşıyla birlikte kaçtı. Sürücüler

163
00:16:53,400 --> 00:16:56,240
sonra Giovanni'den beyaz Suzuki'ye
059328 numarası mı?

164
00:16:57,100 --> 00:16:58,100
Evet.

165
00:16:58,520 --> 00:17:01,120
Belki bana ne olduğunu söyleyebilir misin?
oldu mu? Evet, iki polis memuru var

166
00:17:01,120 --> 00:17:02,120
yarat.

167
00:17:02,260 --> 00:17:03,260
Ah.

168
00:17:05,480 --> 00:17:07,319
Evet Sayın Savcı, dava elimde.
devralındı.

169
00:17:07,640 --> 00:17:10,859
Kolay olmayacağını biliyorum.
Basının henüz bundan haberi yok. Biz

170
00:17:10,859 --> 00:17:11,940
şimdiye kadar bunu gizli tutmayı başardık.

171
00:17:12,460 --> 00:17:15,020
Ama bir şüphelimiz var.
Az önce sorguya çekildi.

172
00:17:15,280 --> 00:17:16,720
Kendimi güncel tutacağım efendim
Savcı.

173
00:17:17,550 --> 00:17:20,250
Giovanni Santino'nun dosyası elimde.
o rahatsız edici bir yaprak yürüyüşü, bir

174
00:17:20,250 --> 00:17:21,250
uzun süredir suçlu.

175
00:17:21,410 --> 00:17:23,690
İlk kez 1987'de mahkum edildi
Araba duyurusu.

176
00:17:24,290 --> 00:17:26,510
Bunun geç ihlali
Narkotik kanunu, esrar.

177
00:17:27,050 --> 00:17:29,050
Daha sonra tekrar mahkemeye
sigorta dolandırıcılığı.

178
00:17:29,450 --> 00:17:32,150
Delil yetersizliğinden beraat etti. Ve
daha sonra Roma'da bir yıl hapis cezasına çarptırılır

179
00:17:32,150 --> 00:17:34,110
tutulduğu için oturdu
işe yarayabilir.

180
00:17:34,330 --> 00:17:38,370
Sulh Ceza Hakimliği'ndeki mahkemece mahkum edildi
Roma ve 6 Mart 1992'de kapatıldı

181
00:17:38,370 --> 00:17:39,370
üç yıl hapis.

182
00:17:39,450 --> 00:17:42,170
Bu gerçekten çok şey
Skor tablosundaki adam var. onu tutuyorum

183
00:17:42,170 --> 00:17:44,890
suçlu için. Teşekkür ederim, al onu
şimdi kız içeride. Pekâlâ efendim

184
00:17:44,890 --> 00:17:45,890
Komiser.

185
00:17:45,910 --> 00:17:47,160
Sinyorina mı? Lütfen gelin.

186
00:17:49,300 --> 00:17:51,960
İşte oraya gidiyor. İyi günler. Koy
lütfen Komiser.

187
00:17:52,660 --> 00:17:55,180
Lütfen böyle olduğum için beni affedin
sert davrandı ama sonunda

188
00:17:55,180 --> 00:17:57,860
iki meslektaşımız öldürüldü. Bu
oğlanların böbreklerine ulaşıyor.

189
00:17:58,640 --> 00:18:00,460
Lütfen bana bunun nasıl olduğunu söyle
süresi doldu.

190
00:18:00,780 --> 00:18:02,360
Konuyla hiçbir ilgimiz yoktur.

191
00:18:02,860 --> 00:18:06,580
Rutin olarak durdurulduk
ama ondan önce iki adam vardı

192
00:18:06,580 --> 00:18:09,280
orada. Ve ikisinde de var
Polis memurları ateş etti.

193
00:18:09,620 --> 00:18:12,320
İki adam doğru ama tam olarak onlar
erkek arkadaşının orada olduğunu söyledi

194
00:18:12,320 --> 00:18:13,380
Polis memurları ateş etti.

195
00:18:13,720 --> 00:18:16,460
Ve bunu iddia eden tanıklar da var.
önlerindeki iki adam uzaklaştı

196
00:18:16,460 --> 00:18:18,940
öyle. Polis memurları orada hâlâ hayattaydı.
Ama bu kesinlikle doğru değil.

197
00:18:19,260 --> 00:18:22,900
Bir polis memuru yanımızda duruyordu ve
diğerleri arkadaki adamları kontrol etti.

198
00:18:22,900 --> 00:18:26,100
sonra ateş ettik ve elimizde
sadece eğildik. Ve aniden öyle oldu

199
00:18:26,100 --> 00:18:28,640
Yanımızdaki adam da öldü. Onlar istiyorlar
ama ikisinin de olduğunu iddia etmeyin

200
00:18:28,640 --> 00:18:31,420
Hayatta olan insanlar ateş ederdi
ayrılırdı. Kim iki polis memuru

201
00:18:31,420 --> 00:18:34,140
ateş ediyor, olay yerinde tanık bırakmıyor
geri. Bu kesinlikle mantıksız

202
00:18:34,140 --> 00:18:36,000
mantıksız. Sonunda bana bunları söyle
Gerçek.

203
00:18:36,360 --> 00:18:39,380
Sana zaten her şeyi anlattım.
sana sadece ne düşündüğümü söyleyebilirim

204
00:18:39,380 --> 00:18:42,180
gördüklerim ve duyduklarım. BEN
Neden biz olduğumuzu hiç anlamıyorum

205
00:18:42,180 --> 00:18:45,300
şüpheli. Gerçekler konuşuyor
ama kendin için. Sadece bir tane istedik

206
00:18:45,300 --> 00:18:48,920
Hafta sonunu geçirin ve saldırıya uğramayın
olur ve bir cinayete tanık olur. Ve

207
00:18:48,920 --> 00:18:52,580
Şimdi burada oturup bunun için varız
sanık mı? Dinleyin Signorina.

208
00:18:52,580 --> 00:18:54,360
burada oturup sadece işimi yapıyorum
aksi halde hayır.

209
00:18:54,620 --> 00:18:57,520
Doğruyu söylüyor olman mümkün
Bilmiyorum. öyle düşünüyorum

210
00:18:57,520 --> 00:19:00,700
Öğreneceğim ama seninki
Erkek arkadaşı baş şüphelidir. ve ben

211
00:19:00,700 --> 00:19:03,140
ondan önce çıkmasına izin veremem
Mesele halledildi, anladın mı?

212
00:19:03,530 --> 00:19:06,570
hemen almanızı tavsiye ederim
İyi bir avukat bulun Signorina.

213
00:19:17,790 --> 00:19:19,470
Evet? Günaydın

214
00:19:20,250 --> 00:19:22,350
Affedersiniz, onunla konuşacağım
Avukat Manolya mı?

215
00:19:22,610 --> 00:19:23,810
Evet konuşuyoruz.

216
00:19:25,030 --> 00:19:26,850
Benim adım Conchetta Licata.

217
00:19:27,150 --> 00:19:31,090
Belki arkadaşım için yapabilirsin
vekalet almak mı? İçeride sıkışıp kaldık

218
00:19:31,090 --> 00:19:32,090
büyük zorluklar.

219
00:19:32,410 --> 00:19:35,530
Bir yetki mi? Ve beni bunun için aradın
evde mi? Saat kaçta olduğumuzu biliyor musun?

220
00:19:35,530 --> 00:19:38,470
var mı? bütün gecem var
çalıştım ve hala yataktayım.

221
00:19:38,470 --> 00:19:39,470
gerçekten düşünüyor musun?

222
00:19:39,730 --> 00:19:43,870
Ayrıca ben sadece zor olanların içindeyim
Evde böyle bir şey hakkında konuşmaya hazır vakalar

223
00:19:43,870 --> 00:19:48,070
konuş. Sayın Avukat, bu bir
zor durum. Öyle dostum

224
00:19:48,070 --> 00:19:52,050
zaten tutuklandı ve biri fırlattı
onu bir polis memurunu çifte öldürmekle suçladı.

225
00:19:52,390 --> 00:19:55,710
Polis cinayeti mi? Beni istiyor musun?
kucağına alır mısın? Bu muhtemelen doğrudur

226
00:19:55,710 --> 00:19:58,730
hayır. Gerçekten acil. ben
Başka kime başvuracağımı bilmiyorum

227
00:19:58,730 --> 00:20:00,650
gerekir. Tamam, bir tanesine gelin
saat.

228
00:20:01,010 --> 00:20:02,010
Evet, teşekkürler.

229
00:20:14,390 --> 00:20:17,090
bende

230
00:20:17,090 --> 00:20:24,010
sadece üç ay daha, sonra olacağım

231
00:20:24,010 --> 00:20:25,010
dışarıda.

232
00:20:31,720 --> 00:20:32,720
Oldukça sakinim.

233
00:20:39,420 --> 00:20:44,240
Onlar için rahat ol
önümüzdeki 30 yıl.

234
00:21:01,420 --> 00:21:03,140
Senin derdin ne? bir şey mi
oldu mu?

235
00:21:03,780 --> 00:21:06,700
Giovanni'yi tutukladık. yani
ama doğru değil.

236
00:21:07,140 --> 00:21:08,140
Evet evet.

237
00:21:09,680 --> 00:21:11,580
Bu çok korkunç.

238
00:21:15,960 --> 00:21:17,760
Sakin ol Conchita, her şey yoluna girecek
aydınlatın elbette.

239
00:21:18,040 --> 00:21:20,760
senin böyle olduğunu anlayabiliyorum
heyecanlısın ama önce otur

240
00:21:20,760 --> 00:21:21,760
bana neler olduğunu anlat.

241
00:21:22,500 --> 00:21:23,780
Hey, senin sorunun ne?

242
00:21:24,680 --> 00:21:25,680
Bilmiyorum.

243
00:21:26,420 --> 00:21:28,680
Tavan üzerimdeymiş gibi hissediyorum
başına düşüyor.

244
00:21:30,000 --> 00:21:32,120
Beni gerçekten yapamazlar
bunun için kınayın.

245
00:21:32,840 --> 00:21:34,080
Bunu ben yapmadım.

246
00:21:35,520 --> 00:21:38,460
Kesinlikle ikisini de bulacaklar.
polis gücünü genişleten kişiler.

247
00:21:39,160 --> 00:21:40,340
Sonra dışarı çıkıyorum.

248
00:21:41,080 --> 00:21:45,580
Ben değildim. Ben masumum.
Ne kabus.

249
00:21:45,980 --> 00:21:48,680
Evet çoğu masum.

250
00:21:49,260 --> 00:21:50,260
Öyle.

251
00:21:50,680 --> 00:21:52,640
Ta ki çocuklar mahkum olana kadar.

252
00:21:53,800 --> 00:21:56,880
Ve polis cinayeti suçlamasıyla yargılanıyorsun
sanık.

253
00:21:57,340 --> 00:22:00,980
Böyle bir şey söz konusu olduğunda tereddüt etmezler
uzun. Daha sonra kısa bir çalışma yapıyorlar.

254
00:22:01,260 --> 00:22:02,780
Bu senin için pek iyi görünmüyor.

255
00:22:04,560 --> 00:22:05,900
Seni çok seviyorum sevgilim.

256
00:22:08,880 --> 00:22:09,920
Ah hazine.

257
00:22:10,800 --> 00:22:11,800
Yakında orada olacağım.

258
00:22:15,140 --> 00:22:16,860
Şu anda ne tür şeyler yapıyorsunuz?

259
00:22:17,140 --> 00:22:19,900
Berbat görünüyorsun. Ne var
şimdi bunu seninle mi yaptı?

260
00:22:20,520 --> 00:22:23,220
Benden umudunu kesme. ben
bunun üzerine taahhüt edilecektir.

261
00:22:24,280 --> 00:22:26,460
Dosyaları henüz görmedim
ve...

262
00:22:26,750 --> 00:22:29,470
Önce onun resmini çekmem lazım
savcının sana karşı yaptığını yap

263
00:22:29,470 --> 00:22:30,990
kimin eli var. Ve ancak o zaman yapabilirim
yönet.

264
00:22:34,950 --> 00:22:36,030
İşte, annenden.

265
00:22:36,270 --> 00:22:37,270
Senin için.

266
00:22:38,210 --> 00:22:40,450
Selamlama için donatılabilir.
Gelemedi.

267
00:22:42,030 --> 00:22:43,750
Ağlamayı kesmeyin. Bu olacak
ama değil.

268
00:22:44,010 --> 00:22:45,010
Ağlamayı kesmeyin.

269
00:22:45,590 --> 00:22:47,950
Bu beni daha mutlu ediyor, sen ağlıyorsun
görmek için.

270
00:22:48,810 --> 00:22:50,750
Ute, sana ne yaptılar?

271
00:22:51,570 --> 00:22:53,510
biliyorum o sen değildin
olabilmek.

272
00:22:53,900 --> 00:22:56,700
Lütfen bize güvenmelisiniz. Onu alacağız
Seni buradan mutlaka çıkaracağım. Çoktan

273
00:22:56,700 --> 00:22:58,580
iyi. Avukat ama Toni en iyisi
burada ona karşı.

274
00:22:58,840 --> 00:23:01,520
Masumiyetinizi kanıtlayacak ve bunu
Suçlu... Evet sevgili hanımefendi, suçluluk

275
00:23:01,520 --> 00:23:03,920
bitti. Artık herkes gidemez
eve git. umarım birbirinize sahipsinizdir

276
00:23:03,920 --> 00:23:06,680
herşeyi söyledi ve hasta
takas edildi. Bu muhtemelen yeterli

277
00:23:06,680 --> 00:23:07,679
gelecek ay, değil mi?

278
00:23:07,680 --> 00:23:09,280
Hadi ama, bütün gün yanımdaydı
öder.

279
00:23:09,560 --> 00:23:12,560
Sana söylüyorum, sen lanet olası bir şeysin
Domuz. Bize böyle davranmaya hakkınız yok

280
00:23:12,560 --> 00:23:13,640
azap. Ah evet?

281
00:23:13,940 --> 00:23:16,280
Her şeye izin verebileceğini sanıyorsun
Bukacu ama seni çok küçük yapacağım

282
00:23:16,280 --> 00:23:17,279
şapkayla al.

283
00:23:17,280 --> 00:23:18,980
Bu, hücre hapsi gibi kokuyor.

284
00:23:19,260 --> 00:23:22,160
Lütfen o kıdemliyi giy
Bukacu hak ettiğini alır. ben

285
00:23:22,160 --> 00:23:23,160
misafirlerimle ilgilen.

286
00:23:24,320 --> 00:23:27,600
Seni piç kurusu, bunu yapmak istiyorum
etrafta değil, etrafta istemiyorum, istiyorum

287
00:23:27,600 --> 00:23:28,600
civarında.

288
00:23:28,740 --> 00:23:31,620
Bu gerçekten çok saçma.
Giovanni ile olan şey. Eğer ona verirse

289
00:23:31,620 --> 00:23:33,160
artık bunu kanıtlamayacak
dışarı çık.

290
00:23:33,760 --> 00:23:36,560
Merak etme, onun faydası var
Onu öldürmeyin, Giovanni bunu yapmaz.

291
00:23:37,160 --> 00:23:38,680
Bu kötü çünkü asla yapmayacak
yap.

292
00:23:39,060 --> 00:23:40,620
O benim arkadaşım, ona inanıyorum
kolay.

293
00:23:42,980 --> 00:23:45,060
Haydi kariyer sahibi olalım... Nerede yaşıyor?
Giovanni'nin kız arkadaşı mı?

294
00:23:46,000 --> 00:23:49,880
Neyi umursuyorsun, kız arkadaşın?
Giovanni'den mi? ne istiyorsun

295
00:23:49,880 --> 00:23:53,360
Conchetta mı? Lütfen yapma
aleyhimize ifade verin, aksi halde mecbur kalacağız

296
00:23:53,360 --> 00:23:54,239
susturmak.

297
00:23:54,240 --> 00:23:55,660
Ve sen bunu istemiyorsun, öyle mi?

298
00:23:56,440 --> 00:23:59,380
O halde bana onun nerede yaşadığını söyle. Ama
biraz hızlı mı yoksa yapmam mı gerekiyor

299
00:23:59,380 --> 00:24:00,380
önce senden mi dövdüm?

300
00:24:00,880 --> 00:24:04,000
Elbette risk almıyorsun?
ailenizin başına bir şey gelmesi.

301
00:24:04,360 --> 00:24:05,360
Peki sayı nedir?

302
00:24:15,020 --> 00:24:15,899
Evet, lütfen?

303
00:24:15,900 --> 00:24:17,700
Dinle, polise söylemiyorsun
bizden.

304
00:24:18,540 --> 00:24:20,840
Ve eğer bir şey söylersen, o zaman
seni ve aileni yapacağız

305
00:24:20,840 --> 00:24:22,700
silin. Ve ben de bunu kastediyorum
cidden. Son.

306
00:24:24,320 --> 00:24:25,320
Merhaba?

307
00:24:26,900 --> 00:24:27,900
Kim var orada?

308
00:24:28,220 --> 00:24:29,860
Benimle bir odan var mı?
Adam.

309
00:24:30,200 --> 00:24:31,960
Ayrıntıları söylemeyecek
hayatta kal.

310
00:24:32,180 --> 00:24:34,240
Bir çocuğumuz var. Bir tane yok
Bunu anladın mı?

311
00:24:37,100 --> 00:24:38,600
Neden herkes benim sadece bir tane olduğumu düşünüyor?
Canavarlar mı?

312
00:24:39,240 --> 00:24:42,240
Sana bir şey söylememi ister misin? Kocası var
Uyuşturucu kaçakçılığından dört yıl hapis cezası aldı.

313
00:24:42,280 --> 00:24:45,320
Eroin satıyordu ve orada
Gençler okul bahçesinde satış yaptı.

314
00:24:45,480 --> 00:24:46,920
Ve burada öyleymiş gibi davranıyor
Domuz.

315
00:24:47,290 --> 00:24:50,150
Zaten yeterince sorunum var efendim
Yönetmen. Artık ne yaptığımı bilmiyorum

316
00:24:50,150 --> 00:24:52,810
yapmalı. Kocam doktor,
Frank. Artık dayanamıyor.

317
00:24:53,290 --> 00:24:56,130
Aslında onu seviyorum, insanlar
eziyet etmek mi? Dur, dur.

318
00:24:56,230 --> 00:24:58,110
Artık duyamıyorum. Yapabilirim
artık bu saçmalık yok

319
00:24:58,110 --> 00:25:01,670
duy. Bence uygun
Kocanızın saldırının cezası

320
00:25:01,670 --> 00:25:04,130
benim şahsım üç aya kadar
uzatmak. Üç ay daha mı uzun?

321
00:25:04,370 --> 00:25:06,250
Evet. Bunu bize yapamazsın.

322
00:25:06,890 --> 00:25:10,890
Buna dayanamayacaktı. O
hapishane için fazla hassas.

323
00:25:11,170 --> 00:25:15,350
Bunu yapma. Dinle, dinle,
lütfen. Her gün burada kadınlarım var

324
00:25:15,350 --> 00:25:16,970
kocaları yüzünden benimle oturanlar
ağla.

325
00:25:19,250 --> 00:25:21,750
Bu konuda her zaman iyi hissetti
sersemlemiş.

326
00:25:22,290 --> 00:25:23,290
Evet elbette.

327
00:25:23,370 --> 00:25:24,990
Herkes iyi davranıyor. bunu biliyorum
zaten.

328
00:25:25,450 --> 00:25:26,590
Ama işleri karıştırdı.

329
00:25:27,130 --> 00:25:30,290
Lütfen, sonuçta bana saldırdı.
Bunu unutma. saldırmak

330
00:25:30,290 --> 00:25:31,290
bir kolluk görevlisi.

331
00:25:31,370 --> 00:25:33,770
Kaynak sağlamaya devam ederseniz, o zaman
ölecek.

332
00:25:33,970 --> 00:25:36,830
Burada ölmek o kadar da üzücü değil. Bu yüzden
bu işe yaramıyor. kendime izin vereceğim

333
00:25:36,830 --> 00:25:37,830
üzerinizde baskı kurun.

334
00:25:38,010 --> 00:25:39,009
HAYIR.

335
00:25:39,010 --> 00:25:41,710
Sana geldim çünkü biz seniniz
Yardıma ihtiyacım var, Rahip.

336
00:25:42,090 --> 00:25:43,310
Büyük bir sorunumuz var.

337
00:25:44,850 --> 00:25:45,850
Ne tür sorunlar?

338
00:25:47,790 --> 00:25:53,490
Giovanni'yi tutukladılar ve şöyle dediler:
iki polis memurunu vurdu.

339
00:25:53,950 --> 00:25:56,750
Ve eminim ki Giovanni
bu değildi. O asla böyle bir şey yapmaz

340
00:25:56,790 --> 00:25:57,790
gerçekten hayır.

341
00:25:57,910 --> 00:26:01,730
Ve şimdi o hapiste ve ben de öyle
herkesin ona ve ona karşı olduğuna inanıyorum

342
00:26:01,730 --> 00:26:05,010
günah keçisi olarak kullanmak. Ve sen
Onun masum olduğundan emin misin?

343
00:26:06,870 --> 00:26:10,270
Evet, aksini yapacağımı mı sanıyorsun?
Burada olur muydunuz, Peder? O

344
00:26:11,190 --> 00:26:13,370
Ona güzel bir söz söylemelisin
yerleştirin.

345
00:26:14,010 --> 00:26:15,510
Bu kötü bir durum.

346
00:26:16,860 --> 00:26:20,220
Bize yardım edebilecek tek kişi sensin
yapabilir. Sözünün çok anlamlı olduğunu biliyorum

347
00:26:20,840 --> 00:26:23,360
Aksi takdirde Giovanni'nin
kaybolur.

348
00:26:24,000 --> 00:26:26,740
Ve biliyorum ki kız kardeşim
Conchita hayatta kalamazdı.

349
00:26:27,820 --> 00:26:29,540
Bakalım ne yapabileceğim, canım
çocuk.

350
00:26:29,820 --> 00:26:31,120
Teşekkür ederim Yüksek Vatandaş.

351
00:26:35,960 --> 00:26:37,560
Konuşmayı bırak ve eşyalarını ye.

352
00:26:39,620 --> 00:26:41,940
Gelecek hafta görüşmelerim var. Orada
masumiyetim değişecek

353
00:26:41,940 --> 00:26:43,100
söndür. Bundan oldukça eminim.

354
00:26:43,320 --> 00:26:45,260
Beni hiçbir şey için kullanamazlar
yapmadığım şeyi kınıyorum.

355
00:26:45,260 --> 00:26:46,720
Dün seni ziyaret ettim
Bayan

356
00:26:47,200 --> 00:26:48,440
Zevkiniz gerçekten çok güzel.

357
00:26:49,100 --> 00:26:53,020
Onu buraya davet ettim.
Onlar için tabiri caizse bir ziyaret zamanı

358
00:26:53,100 --> 00:26:53,879
İyi, değil mi?

359
00:26:53,880 --> 00:26:56,920
Ama ben bir beyefendiyim. soruyorum
Elbette önceden kocanıza bir tane olup olmadığını sorun.

360
00:26:56,920 --> 00:26:57,920
rıza verir.

361
00:27:03,260 --> 00:27:05,360
A gelecek ama sen gelmeyecek
Öldür seni domuz.

362
00:27:06,100 --> 00:27:07,500
Bunu anneme yemin ederim.

363
00:27:08,459 --> 00:27:11,900
Sizden iki kişi için tutuklama emri istiyorum
Mafya üyelerini sergileyin Sayın Yargıç. Evet

364
00:27:11,900 --> 00:27:12,900
iyi, anlıyorum.

365
00:27:13,040 --> 00:27:16,040
Ben ikisinin de olduğu kanaatindeyim
Suçtan şiddetle şüpheleniliyor

366
00:27:16,040 --> 00:27:17,340
polis memurları bunu yapmaya karar verdi.

367
00:27:17,540 --> 00:27:21,060
Bence bu Santino
masum. Bunu birkaç kez yaşadım

368
00:27:21,060 --> 00:27:23,800
Katilin kendisi olduğunu iddia ederek sorguya çekti
bir şekilde pek mantıklı değil efendim

369
00:27:23,800 --> 00:27:26,860
Yargıç. Böyle bir şey yapmaya istekli olurdu
yetenekli değil, üstelik onunkiyle örtüşüyor

370
00:27:26,860 --> 00:27:30,420
Kız arkadaşının ifadesi. ben
onun serbest bırakılmasından yana olurdu

371
00:27:30,940 --> 00:27:34,160
Davayı çok dikkatli bir şekilde ele almalısınız
Dikkatli yaklaşın. O medyadan

372
00:27:34,160 --> 00:27:36,920
yeterince geniş tekmelendi. Bu bir
son derece karmaşık bir durum.

373
00:27:37,360 --> 00:27:38,500
Bana ne anlatmaya çalışıyorsun?

374
00:27:39,520 --> 00:27:42,940
Sana anlatmaya çalıştığım şey şu ki bu
olayın siyasi boyutu

375
00:27:42,940 --> 00:27:45,960
kabul etti, sadece ikimiz
küçük bir rol oynamak.

376
00:27:46,200 --> 00:27:49,220
Yanlış kişi olmanı istemiyorum
insanlardan ödün vermek. Aksi takdirde yapabiliriz

377
00:27:49,220 --> 00:27:50,220
şeytanın mutfağına gelin.

378
00:27:50,440 --> 00:27:53,600
Kesinlikle kimseye saldırmak istemiyorum.
Ben sadece işimi yapıyorum Sayın Yargıç.

379
00:27:53,600 --> 00:27:56,380
ve kesinlikle eminim ki
bu doğru. Bunu bana yapamazsın

380
00:27:56,380 --> 00:27:58,800
tek yönde olmamı emret
uzun zamanımın nasıl olacağını belirle

381
00:27:58,800 --> 00:28:01,120
Polis memuru... Sana inanıyorum
beni doğru anlamadı

382
00:28:01,200 --> 00:28:03,980
Komiser. Bu durumda benim
tabiri caizse elleri bağlı.

383
00:28:04,350 --> 00:28:07,630
Senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum.
Ancak dava çevrelere yayıldı

384
00:28:07,630 --> 00:28:10,590
İnsanlar pek etkilenmiyor
memnuniyetle kamuoyuna açıklandı

385
00:28:10,590 --> 00:28:14,310
isterim. Bu yüzden hedefimiz bu olmalı
ilk etapta herhangi bir ücret yok

386
00:28:14,310 --> 00:28:17,110
ikisine karşı gelmesine izin vermek. Biz
bir ana şüphelimiz var

387
00:28:17,110 --> 00:28:20,310
halk. O yüzden lütfen bu
yeter. Bunun için iyi olacağım

388
00:28:20,410 --> 00:28:24,490
adil cezasını çekeceğini
sağlanır. Bu yüzden sana tekrar soruyorum

389
00:28:24,490 --> 00:28:26,170
En üst düzeyde takdir yetkisi için, Komiser.

390
00:28:26,510 --> 00:28:27,469
İstedikleri gibi.

391
00:28:27,470 --> 00:28:29,810
Ama yine de ikisini almama izin ver
gözaltına alın.

392
00:28:30,110 --> 00:28:32,870
Sizce de öyle değil mi? Bence olacak
hoş olma. Neden?

393
00:28:32,870 --> 00:28:35,890
Bunun için yeterli kanıt yok
dışarı. Onlara onların da öyle olduğunu söyle

394
00:28:35,890 --> 00:28:37,550
ellerinde bulundurulmalıdır.

395
00:28:37,770 --> 00:28:40,170
Hiçbir şey olamaz. bende
tam sırt yalaması

396
00:28:40,170 --> 00:28:41,170
Adalet Bakanı.

397
00:28:41,850 --> 00:28:43,150
Ah, kahretsin.

398
00:28:43,890 --> 00:28:47,010
Neden şimdi buradasın?
geri döndün mü? Fikrimi değiştiririm

399
00:28:47,010 --> 00:28:49,650
Üç aydır oturduğunu söyledim
daha uzun olduğundan o da oturur.

400
00:28:51,410 --> 00:28:52,410
Peki başka ne var?

401
00:28:52,850 --> 00:28:55,750
Bunu gerçekleştirmek için ne yapabilirim?
Fikrinizi mi değiştirdiniz Sayın Direktör?

402
00:28:56,550 --> 00:28:58,350
Gerçekten her şeyi yapacağım.

403
00:29:00,940 --> 00:29:04,240
Herkes benden bir şeyler istiyor. Neden bunu yaptım?
bu kadar iyi bir kalp mi? Şimdi mecburum

404
00:29:04,240 --> 00:29:06,960
Dosyaları almasını tekrar isteyin.
Şimdi yine fazla mesai yapmak zorunda.

405
00:29:07,620 --> 00:29:10,340
Ama bunu yapacak. Hadi vurun
olay dosyalardan çıktı. yapmalıyım

406
00:29:10,340 --> 00:29:13,480
Olay dosyalardan silinsin mi? Ama
Bunu yapmayı seviyorum. uyum sağlayacağım

407
00:29:13,480 --> 00:29:14,740
doğrudan küçük bebeğe.

408
00:29:16,580 --> 00:29:19,340
Ve sana söylüyorum, sadece onlara ihtiyacın var
sadece onu çevirin ve sonra elinizde olsun.

409
00:29:19,340 --> 00:29:21,940
çok basit. Sadece ihtiyacın var
arkanı dön. Anlıyor musunuz? Ama sen bunu istiyorsun

410
00:29:21,940 --> 00:29:22,939
yine de etkilemez.

411
00:29:22,940 --> 00:29:24,160
Bunu da yapamazsın... Boccaccio!

412
00:29:24,840 --> 00:29:26,480
Bana gel.

413
00:29:33,830 --> 00:29:35,770
Size yönetmenden bir şey söylemeliyim.

414
00:29:36,870 --> 00:29:38,390
Karınla ​​birlikte orada.

415
00:29:39,470 --> 00:29:41,950
Ve ikisinin de küçük bir tane var
Senin için sürpriz Boccaccio.

416
00:29:52,610 --> 00:29:54,930
Burada olmamız bir küstahlıktır
tedavi et.

417
00:29:55,150 --> 00:30:00,630
Şikayet edeceğim.

418
00:30:05,070 --> 00:30:10,830
Bay Weintracht pek rahat değil,
ama etkili.

419
00:30:15,370 --> 00:30:17,210
Haydi, mahallenin kahrolsun.

420
00:30:26,890 --> 00:30:28,210
Evet, bunu beğendim.

421
00:30:29,730 --> 00:30:31,150
Harika. Bu çok iyi.

422
00:30:31,530 --> 00:30:32,530
Çok güzel.

423
00:30:33,650 --> 00:30:37,210
Hadi ama bu yeterli değil. istiyorum
daha fazlasını görün. Devam et, öyle kalacak.

424
00:30:56,490 --> 00:30:59,390
Gerçekten iyi görünüyorsun. Kesinlikle benim
tadı.

425
00:31:00,930 --> 00:31:01,930
Sevinin.

426
00:31:09,370 --> 00:31:10,370
Evet.

427
00:31:38,460 --> 00:31:41,440
Seni öldüreceğim, seni lanet domuz!
Karımı rahat bırak, seni domuz!

428
00:32:10,280 --> 00:32:11,280
Evet

429
00:32:21,920 --> 00:32:24,700
Büyük şeye dikkat edin.

430
00:32:25,660 --> 00:32:26,660
Evet, gel.

431
00:32:42,120 --> 00:32:43,180
Bunlar kalın...

432
00:33:58,730 --> 00:33:59,730
İşte bu.

433
00:35:18,879 --> 00:35:21,480
Burada neler oluyor? neyin var
yapılmış? Kendini öldürdü.

434
00:35:21,740 --> 00:35:22,740
Bocaccio öldü.

435
00:35:25,080 --> 00:35:27,780
Dinle, dinle, ne küçük fahişe
gazetede var.

436
00:35:28,120 --> 00:35:30,800
Poliste olduklarını yazıyorlar
aleyhinize ifade verdi.

437
00:35:31,680 --> 00:35:32,780
Tam olarak tarif ettin.

438
00:35:33,060 --> 00:35:34,060
Teslim olmalıyız.

439
00:35:34,420 --> 00:35:35,420
Aksi takdirde çağrılacağız.

440
00:35:35,740 --> 00:35:37,980
Lanet olsun, fahişe bununla ilgilenmiyor
sana söylediklerimi duydun. Olacak

441
00:35:37,980 --> 00:35:39,260
Onunla biraz zaman geçirmemizin zamanı geldi
bakım.

442
00:35:50,990 --> 00:35:51,990
Haberin var mı?

443
00:35:54,130 --> 00:35:57,010
Durum çok umutsuz. Sende buna sahipsin
ikisi de yakalanmadı.

444
00:35:57,650 --> 00:35:59,690
Söylememe rağmen gelmediler.
daha öte.

445
00:36:00,530 --> 00:36:02,730
Kimseden umudunu kesemezsin
Favori.

446
00:36:03,130 --> 00:36:06,750
Bunlar mahkemedeki ifadeniz olacak
iman ver. Sen önemli birisin

447
00:36:06,750 --> 00:36:10,470
tanık. Her şey bize karşı. Scherzer, sen
Bu kabusa son vermeliyim. BEN

448
00:36:10,470 --> 00:36:12,130
Burada daha fazla dayanamayacağım. BEN
beyaz.

449
00:36:22,060 --> 00:36:23,060
Peki, sen Sack misin?

450
00:36:23,700 --> 00:36:24,700
Peki nasıl görünüyor?

451
00:36:26,660 --> 00:36:27,660
İyi.

452
00:36:28,680 --> 00:36:30,000
Yakında hazır olacak.

453
00:36:30,440 --> 00:36:32,460
Ona hâlâ işin içinde olduğumu söyle
kalmak.

454
00:36:33,060 --> 00:36:34,060
Bunu saklayabilir misin?

455
00:36:34,660 --> 00:36:35,680
Seni orospu çocuğu.

456
00:36:40,200 --> 00:36:42,880
İddianameyi okudunuz.
Neden hâlâ benimle konuşmak istiyorsun?

457
00:36:43,220 --> 00:36:47,220
Sayın Müdür, arkadaşım Giovanni, o
yapmadı. O masumdur,

458
00:36:47,220 --> 00:36:48,220
inan bana.

459
00:36:48,360 --> 00:36:51,600
olup olmadığını sormaya geldim
belki kefaletle serbest bırakılır

460
00:36:51,600 --> 00:36:52,600
serbest bırakın.

461
00:36:53,020 --> 00:36:54,020
Bunu doğru anlıyor muyum?

462
00:36:54,220 --> 00:36:55,880
Depozito teklif ediyor musunuz? Evet.

463
00:36:56,100 --> 00:36:58,500
Bu yargıcın meselesi, ben
yapacak başka bir şey yok. Ama sen

464
00:36:58,500 --> 00:36:59,500
Yönetmen.

465
00:37:00,180 --> 00:37:01,780
Belki bir yolunu bulabilirsin.

466
00:37:02,140 --> 00:37:05,200
Olayları nasıl farklı şekilde ele alabiliriz
Ne dediğimi biliyorsun

467
00:37:05,200 --> 00:37:07,020
istiyor. Aramızda kalacak.

468
00:37:07,300 --> 00:37:11,180
Giovanni'nin çıkmasını istiyorum
hapishane. O çok hassas.

469
00:37:13,540 --> 00:37:14,560
Hayır hayır.

470
00:37:15,240 --> 00:37:18,200
Bu hapishanede her şey oluyor
doğru şeyler. Kimse buraya gitmiyor

471
00:37:18,200 --> 00:37:19,200
tahliye belgesi olmadan.

472
00:37:19,360 --> 00:37:22,320
Oradan nereye gidiyoruz? Eğer herkes
bunun bedelini öderdim, o zaman neredeyse

473
00:37:22,320 --> 00:37:23,118
hepsi ücretsiz.

474
00:37:23,120 --> 00:37:26,040
Sana gerçekten rüşvet vermek istemedim.
Ben de öyle umuyorum.

475
00:37:28,000 --> 00:37:31,900
Öyleyse dinle, izin ver şimdi
çok dikkatli bir şekilde formüle edin. Yani

476
00:37:31,900 --> 00:37:34,940
bir bütünmüş gibi görünüyor
sıradan rüşvet girişimi. ben

477
00:37:35,060 --> 00:37:36,560
Bunun için onu dışarı çıkaracağım. İşte böyle olacak
yapıldı.

478
00:37:36,800 --> 00:37:38,320
Ama ben yozlaşmaya açık değilim, dinle
sen mi?

479
00:37:38,730 --> 00:37:41,930
Ben de 15 yıldır buradayım
kahrolası hapishane, ama o hâlâ benim

480
00:37:41,930 --> 00:37:43,750
Birisiyle tanıştığım bir olay olmadı
Para teklif ettim

481
00:37:43,750 --> 00:37:47,250
mahkumları serbest bırakın. Benim için bu
açıkça rüşvet. Ve biliyorsun,

482
00:37:47,250 --> 00:37:49,510
rüşvete mi? oraya gidemezsin
bu kadar kolay. bu bir şey değil

483
00:37:49,510 --> 00:37:50,950
Cavalier makbuzu, işin içine girdiğin yer burası
Hapishane.

484
00:37:51,150 --> 00:37:54,330
Bir ya da belki iki yıl,
tamamen sorumlu kişiden aldığımı

485
00:37:54,330 --> 00:37:55,330
mahkeme var.

486
00:37:55,430 --> 00:37:58,050
Ama ben böyle olmak istemiyorum. yaparım
sanki hiçbir şey duymamışım gibi kolay

487
00:37:58,050 --> 00:37:59,290
olurdu. Bu da olmuyor.

488
00:37:59,510 --> 00:38:02,710
Her zaman kanunlara uydum,
ama sen bir suç işledin ve

489
00:38:02,710 --> 00:38:03,910
bu pek iyi değil.

490
00:38:04,190 --> 00:38:06,670
Ama dediğim gibi, çok
büyük kalp.

491
00:38:07,040 --> 00:38:10,420
Ve özellikle de güzel kızlar için
sen. Seni tanıyorum oğlum.

492
00:38:11,620 --> 00:38:14,260
Eğer beni seviyorsan umurumda değil
Bilmek. senin yanında olmaya geldim

493
00:38:14,260 --> 00:38:15,260
konuş.

494
00:38:15,540 --> 00:38:16,800
Küçük fahişe sana ne söyledi?

495
00:38:18,080 --> 00:38:19,300
Muhtemelen senin için her şeye sahiptir
anlattı.

496
00:38:20,100 --> 00:38:22,760
O kesinlikle senin değil
sana günahlarını itiraf etmeye geldim

497
00:38:22,760 --> 00:38:23,760
yumuşak. Rahip.

498
00:38:24,400 --> 00:38:25,400
Ne istiyorsun?

499
00:38:25,480 --> 00:38:26,940
Beni biraz dinlendirmek ister misin oğlum?

500
00:38:27,240 --> 00:38:28,800
Hepiniz aynı rahipsiniz.

501
00:38:29,440 --> 00:38:30,960
Bu konuda ne bildiğini bilmek istiyorum.

502
00:38:31,640 --> 00:38:33,580
Hey, biraz daha açık konuşmam gerekiyor mu?
Söyle bana.

503
00:38:34,620 --> 00:38:36,360
O küçük olanı istemiyorsun
ne olur?

504
00:38:37,380 --> 00:38:40,020
Çocuğun sen olduğunu mu söylemek istiyorsun?
bir şey mi yapmak istedin? Bunu yapabilirsin

505
00:38:40,020 --> 00:38:41,020
nasıl istersen öyle al.

506
00:38:41,640 --> 00:38:44,600
Ve gerçekten lanetlendim
Rahip olmanızın bir önemi yok

507
00:38:44,600 --> 00:38:45,600
hayır.

508
00:38:46,060 --> 00:38:48,120
Senin yerinde olsaydım şunu derdim:
ne biliyorsun.

509
00:38:48,900 --> 00:38:51,560
Giovanni'ye de hayat verebilirim
Hapishaneyi biraz daha kötü hale getirin.

510
00:38:52,760 --> 00:38:53,800
Ben de bunu yapacağım.

511
00:38:54,060 --> 00:38:55,380
Hapishanede işler kötü olabilir.

512
00:38:56,360 --> 00:38:57,360
Haydi,

513
00:38:57,460 --> 00:38:58,460
hadi ama ne biliyorsun?

514
00:38:59,320 --> 00:39:00,320
Fazla vaktim yok.

515
00:39:01,770 --> 00:39:04,450
Giovanni'yi ayarlayabilirim...
Kötü bir şeyi hapse at

516
00:39:04,450 --> 00:39:05,890
Öngörülemeyen şeyler gerçekleşebilir.

517
00:39:07,410 --> 00:39:09,190
Bundan sorumlu olmak istemezsin,
değil mi?

518
00:39:09,790 --> 00:39:11,210
Cinayetten suçlu olurdun.

519
00:39:12,330 --> 00:39:13,330
Bunu istiyor musun?

520
00:39:13,590 --> 00:39:17,130
Kapa çeneni artık! Hayır, bunu yapmıyorum.
Daha yeni başlıyorum.

521
00:39:18,110 --> 00:39:20,590
Bana ne istediğini söylemezsen dinle
biliyorum, o zaman belki bunu yapabilirim

522
00:39:20,590 --> 00:39:22,610
Senin için kiliseyi yıkmaya geldim. Bu
Bunu isterim.

523
00:39:24,050 --> 00:39:25,050
Bana inanıyor musun?

524
00:39:25,550 --> 00:39:27,770
İnanılmaz bir nefretim var
kilisede.

525
00:39:29,040 --> 00:39:31,760
Her zaman her şeyi daha iyi bilirsin ve yaparsın
birinin hayatı seninkiyle cehenneme

526
00:39:31,760 --> 00:39:32,760
Kahretsin.

527
00:39:32,780 --> 00:39:34,420
Kulübüne işiyorum, görüyorsun
Sen?

528
00:39:35,160 --> 00:39:36,340
Sen kötü bir adamsın.

529
00:39:36,800 --> 00:39:39,440
Tanrı'nın kutsal evini derhal terk edin,
kendimi unutmadan önce.

530
00:39:39,880 --> 00:39:41,340
Genç atlarla daima yavaş gidin.

531
00:39:42,200 --> 00:39:43,840
Sana güzel bir tavsiye vereceğim.

532
00:39:44,440 --> 00:39:45,640
Hiçbir şey söyleme, yoksa sıra sende.

533
00:39:47,840 --> 00:39:50,480
Sen bir kahramansın.

534
00:39:52,000 --> 00:39:53,380
Sen şehitsin değil mi?

535
00:39:55,740 --> 00:39:58,420
Sen bizim için kahrolası bir fahişe olacaksın
kaldı, biliyor musun?

536
00:39:59,690 --> 00:40:01,930
Aksi halde patronunuz olursunuz
birbirinizi şahsen tanıyın.

537
00:40:04,450 --> 00:40:06,810
Bu gerçekten ciddi bir durum
Uyarı dostum.

538
00:40:07,890 --> 00:40:09,410
Giovanni mahkum edilecek.

539
00:40:09,790 --> 00:40:10,990
Ve sen sessizsin.

540
00:40:11,730 --> 00:40:14,390
Aksi halde pek çok masum insan
bunun için ölmek gerekiyor.

541
00:40:16,070 --> 00:40:17,930
Ve sonra onu gömebilirsin.

542
00:40:26,670 --> 00:40:27,670
Merhaba, Conchita.

543
00:40:32,120 --> 00:40:33,740
Ben sadece şoförün yanındaydım.

544
00:40:34,540 --> 00:40:36,160
Peki ne dedi? Söyle bana.

545
00:40:36,440 --> 00:40:38,700
Mafyadan biri oradaydı ve bunu yaptı
onu tehdit etti.

546
00:40:41,480 --> 00:40:42,820
Giovanni büyük tehlike altında.

547
00:40:43,340 --> 00:40:45,040
Şoför de bizi korumuyor
yapabilir.

548
00:40:45,260 --> 00:40:47,400
Yani onunla pek bir şey yapamayız
bekliyoruz, biliyor musun?

549
00:40:48,760 --> 00:40:50,280
Belki onu böyle bırakırlar
ücretsiz.

550
00:40:50,500 --> 00:40:53,760
Giovanni'yi istiyorlar
kınandı. Hiç fark ettin mi?

551
00:40:55,320 --> 00:40:58,000
Tam olarak bilmiyorum. Yapabilirim
hiçbir şey söyleme. Oldukça korkuyorum.

552
00:40:59,280 --> 00:41:01,760
Bunlar mafya yöntemleridir. Mafya?

553
00:41:03,000 --> 00:41:04,020
Onlar katil.

554
00:41:51,000 --> 00:41:52,800
Buraya neden geldin?

555
00:41:53,860 --> 00:41:55,040
Sen kimsin benden?

556
00:41:55,420 --> 00:41:58,040
Savcı ifade vermenizi istiyor
kocan sana bunu söyledi

557
00:41:58,040 --> 00:42:01,100
Giovanni ona hapishanede şunu söyledi:
Polis memurlarını öldüren oydu

558
00:42:01,100 --> 00:42:04,820
var. Bunu isteyemez, bunu
insanlık dışıdır. Bunu neden yapıyor? izin ver

559
00:42:04,820 --> 00:42:05,759
huzur içindeyiz.

560
00:42:05,760 --> 00:42:06,760
Seni yalnız bırakacağız.

561
00:42:07,760 --> 00:42:08,980
Eğer tanıklık edersen.

562
00:42:10,440 --> 00:42:13,260
Bunu gerçekten yapmalısın, yoksa
adalet sistemiyle büyük bir sorununuz var,

563
00:42:13,260 --> 00:42:14,260
Kızlar.

564
00:42:15,160 --> 00:42:16,720
Çünkü mafya bu.

565
00:42:18,020 --> 00:42:19,660
Umarım doğru anlamışsındır.

566
00:42:20,200 --> 00:42:23,300
Bunu yap ve ailen de yapacak
tekrar kendine iyi bak.

567
00:42:26,920 --> 00:42:29,900
Şu anda uzun bir süre yaşadığını biliyorum
acı çek, çocuğum.

568
00:42:30,160 --> 00:42:33,460
Elbette Allah'a güvenmek lazım
dünyada terk edilmiş hissetmek.

569
00:42:34,000 --> 00:42:36,480
Sanırım sonuçta iyi biri var
Avukat.

570
00:42:36,720 --> 00:42:39,600
Çünkü iyi bir avukat olmadan
onu bitir.

571
00:42:40,100 --> 00:42:43,500
Onlar tehlikeli insanlardır ve
büyük bir etki.

572
00:42:45,300 --> 00:42:47,080
Nani, her şey çok kötü.

573
00:42:47,300 --> 00:42:48,620
Kendimi çok terk edilmiş hissediyorum.

574
00:42:48,980 --> 00:42:51,680
Asla geri dönmeyeceğine dair bir his var içimde
bana geri dön.

575
00:42:52,180 --> 00:42:54,100
Umudum giderek azalıyor.

576
00:42:54,760 --> 00:42:57,200
Arkamı kolladıklarını hissediyorum
buradalar.

577
00:42:57,420 --> 00:42:58,560
Korkuyorum.

578
00:42:58,760 --> 00:43:00,220
Peki ne yapmayı planlıyorsun?

579
00:43:02,780 --> 00:43:04,860
Sana söyleyemem. Biliyorum
Olumsuz.

580
00:43:05,440 --> 00:43:06,720
Bu çok zor.

581
00:43:08,300 --> 00:43:10,560
Artık kimseye güvenemiyorum.

582
00:43:11,520 --> 00:43:14,140
Bütün mafyanın
ait olmak.

583
00:43:14,380 --> 00:43:16,940
O zaman ne yapmalıyım? Öyle de oldu
Giovanni'nin hiç şansı olmadı.

584
00:43:17,320 --> 00:43:19,380
Onun işini bitiriyorlar. bende bu var
duygu.

585
00:43:28,390 --> 00:43:29,390
Santino. Nedir?

586
00:43:30,190 --> 00:43:31,590
Kirin haberleri var.

587
00:43:31,930 --> 00:43:34,310
Ne demek istediğini tam olarak bilmiyorum ama
bugün çok iyi bir ruh halinde.

588
00:43:35,350 --> 00:43:38,390
Tanıdığı bir kişinin ziyareti var
muhtemelen çok takdir edilecektir.

589
00:43:42,550 --> 00:43:43,970
Bununla ne demek istedi?

590
00:43:45,650 --> 00:43:47,590
Sizin için iki seçenek var.

591
00:43:48,510 --> 00:43:51,490
Senden hoşlanma ihtimali var
sadece ortalığı karıştırmak istiyorum. Yaptığı şey bu

592
00:43:51,490 --> 00:43:52,870
bazen insanlara işkence etmeyi sevdiği için.

593
00:43:53,370 --> 00:43:54,610
Ve bir ikincisi daha var.

594
00:43:55,180 --> 00:43:57,560
Evet, o kadar iyi olmazdı çünkü o
o zaman eskisini alma sırası sende.

595
00:43:59,220 --> 00:44:01,300
Evet bu iyi.

596
00:44:46,090 --> 00:44:47,090
Çok teşekkür ederim.

597
00:45:23,440 --> 00:45:24,940
Amcığı her zaman çok severim.

598
00:46:24,750 --> 00:46:27,610
Yapmadığımı düşünüyorsun
Sana onun nerede olduğunu söyleyeceğim, kendim

599
00:46:27,610 --> 00:46:29,530
Bilirdim. Çünkü senin kim olduğunu biliyorum
öyle.

600
00:46:31,530 --> 00:46:34,170
Sen ve arkadaşın polissiniz
vuruldu, değil mi?

601
00:46:35,950 --> 00:46:37,030
Ne düşünüyorum biliyor musun?

602
00:46:37,290 --> 00:46:40,970
senin olduğu hissinden kurtulamıyorum
tam da bunu yapmak üzereyim, hoş olmayan bir şey

603
00:46:40,970 --> 00:46:44,950
Bir tanığı yoldan çekmek için
Masum insanların çöpe gitmesine izin vermek. Nasıl

604
00:46:44,950 --> 00:46:45,970
bunu bilmen güzel.

605
00:46:46,910 --> 00:46:48,550
Adama gerçekten üzülüyorum.

606
00:46:49,370 --> 00:46:52,850
Ne pişmanlık
Yanlış anlama. Onu yanlış anladın

607
00:46:53,910 --> 00:46:55,830
Bu beni bu konunun dışında tutacak
dışarı.

608
00:46:56,670 --> 00:47:00,250
Üzülerek söylüyorum ki bu çok...
Conchetta'nın hâlâ orada olması çok yazık

609
00:47:00,250 --> 00:47:01,450
eski açıklamasına devam ediyor.

610
00:47:01,770 --> 00:47:04,770
Eğer o olsaydı çok daha kolay olurdu...
sadece yanıldığını söylüyor.

611
00:47:05,470 --> 00:47:07,610
Gerçekten buna sahip olduklarını biliyor musun?
erkek seviyor mu?

612
00:47:08,570 --> 00:47:11,450
Kesinlikle eminim ki onlar
Adalet galip gelecektir.

613
00:47:11,910 --> 00:47:15,010
Her zaman hangisi olduğuna bağlıdır
bir şeye yandan bakıyorsun.

614
00:47:15,530 --> 00:47:19,050
Conchetta'nın yolda olduğuna inanıyorum
yanlış taraftadır. Ve sen açıkken

615
00:47:19,050 --> 00:47:20,570
Eğer yanlış taraftaysan, o zaman yaşarsın
uzun değil.

616
00:47:30,880 --> 00:47:33,960
Hey, buraya gel seni pislik. bende buna sahibim
Bıktım.

617
00:47:34,340 --> 00:47:36,260
Artık hak ettiğini alacaksın
var.

618
00:47:54,180 --> 00:47:55,820
Merhaba, Pepito. Anlaşıldı?

619
00:47:56,080 --> 00:47:57,080
Neden?

620
00:47:57,420 --> 00:47:58,560
Yeni bir şey var mı?

621
00:47:59,800 --> 00:48:00,940
İyi haberler var.

622
00:48:01,200 --> 00:48:03,320
Bu Giovanni'nin patlama yönetmeni var
ters döndü.

623
00:48:03,820 --> 00:48:06,960
Ve Gino ona bu konuda yardım etti. O var
Bıçağı ona doğru yöne uzattım

624
00:48:06,960 --> 00:48:07,960
durum.

625
00:48:10,620 --> 00:48:13,600
Peki şimdi buna ne olacak?
Giovanni mi? Yani hâlâ buna mecbur muyuz?

626
00:48:13,600 --> 00:48:14,499
bir şey yapacak mısın?

627
00:48:14,500 --> 00:48:16,320
Artık bunun için endişelenmemize gerek yok
ilgilenmek.

628
00:48:17,520 --> 00:48:19,400
Ama ne düşünüyorsun, şimdi ne fahişe
yapar mı?

629
00:48:19,640 --> 00:48:22,740
O hala bizim için bir tane
rahatsız edici ve tehlikeli bir görgü tanığı.

630
00:48:38,280 --> 00:48:41,260
sana kötü bir mesaj vermem lazım
yapın Bay Dostum. Giovanni'nin

631
00:48:41,260 --> 00:48:42,880
dün cezaevi müdürünü bıçakladı.

632
00:48:43,100 --> 00:48:44,100
Buna inanmıyorum.

633
00:48:45,300 --> 00:48:47,800
Bir anda elinde bıçak vardı
El ve sonra oldu.

634
00:48:48,280 --> 00:48:49,280
Bu olamaz.

635
00:48:50,060 --> 00:48:51,060
Evet maalesef.

636
00:48:53,080 --> 00:48:54,240
Kötü görünüyor.

637
00:49:00,060 --> 00:49:01,340
Artık pek bir şey yapamıyorum.

638
00:49:02,140 --> 00:49:05,220
Görünüşe bakılırsa bunu alıyor
en az 15 yıllık bir şey.

639
00:49:05,660 --> 00:49:07,560
Ben de etkilemeyi deneyebilirim
yalvarıyorum.

640
00:49:08,010 --> 00:49:10,350
Ama iki polis memuru hakkında
Eminim artık benimle kalacaksın.

641
00:49:11,710 --> 00:49:14,790
Ayrıca şu seçenek de var:
Ayrılmak delilik.

642
00:49:15,570 --> 00:49:17,550
Ama sonra ona kalan tek şey bu
Psikiyatri.

643
00:49:38,320 --> 00:49:39,980
Artık John'un annesi de var
öldü.

644
00:49:41,400 --> 00:49:43,780
Bu çok korkunç değil mi?
Ailede yaramazlık mı?

645
00:49:44,040 --> 00:49:45,040
Kesinlikle berbat.

646
00:49:45,380 --> 00:49:48,120
Artık her zaman her şeyi yapıyor
hayatları.

647
00:49:49,540 --> 00:49:50,780
Ah, bu bir eşek.

648
00:49:53,040 --> 00:49:54,260
İşte orada.

649
00:49:55,640 --> 00:49:56,940
Tuzak.

650
00:49:57,440 --> 00:49:59,360
Ne vücut. Evet.

651
00:50:28,939 --> 00:50:30,040
Kendinizi gölde hissedin.

652
00:50:32,040 --> 00:50:35,140
Conchita'yı bir yere götür...
Bu lanet şeylerden korunmak

653
00:50:35,140 --> 00:50:39,000
vaat ediyor. Sen tek arkadaşsın
bende var. Sana güveniyorum.

654
00:51:13,539 --> 00:51:15,880
Bütün gece burada kalabiliriz
burada kalmak zorunda mısın?

655
00:51:16,360 --> 00:51:17,680
Bilmiyorum ben de yapamam
söyle.

656
00:51:22,700 --> 00:51:25,120
Bayanlar ve baylar, affedersiniz
Sen, sana söylemek için biraz zaman ayırabilir miyim?

657
00:51:25,120 --> 00:51:28,120
yardım mı? bununla ilgili bir sorunum var
motor. sabırlı olmanı rica ediyorum

658
00:51:28,120 --> 00:51:29,120
koruyun.

659
00:51:40,419 --> 00:51:43,480
Bu gerçekten çok çirkin. neden
Bu burada devam etmiyor mu?

660
00:51:47,600 --> 00:51:50,000
Görüyorsun, bunu biliyordum
bütün gece burada duracağımızı

661
00:51:50,000 --> 00:51:51,000
zorundayım.

662
00:51:58,919 --> 00:52:02,120
Söylesene, burada aslında ne yapıyorsun?
otobüste mi? Çoğunlukla rotayı sürüyorum

663
00:52:02,120 --> 00:52:03,440
sık sık. Seni daha önce hiç görmedim.

664
00:52:04,980 --> 00:52:07,480
Yani diyeceğim ki, ne olduğunu bilmiyorum
Bunu halletmeliyim.

665
00:52:08,100 --> 00:52:09,740
Hey, hey, bu sadece bir soruydu.

666
00:52:10,020 --> 00:52:11,760
Hemen böyle hissetme
Bağlanmış.

667
00:52:12,000 --> 00:52:14,760
Sadece insanlarla konuşmayı severim...
yanımda oturuyor, yine uzun olanda

668
00:52:14,760 --> 00:52:16,220
gezi. Bu bir suç mu?

669
00:52:16,880 --> 00:52:17,880
Bilmiyorum.

670
00:52:19,540 --> 00:52:20,540
Peki ya sen?

671
00:52:21,000 --> 00:52:22,020
Aslında sen kimsin?

672
00:52:23,650 --> 00:52:25,590
Kim olduğum o kadar önemli değil
ben.

673
00:52:27,210 --> 00:52:30,170
Bu yüzden daha önce hapse girdim
düne kadar oturdum.

674
00:52:31,070 --> 00:52:32,390
Elbette masumdum.

675
00:52:33,610 --> 00:52:36,830
Bu yüzden yeniden özgürüm. içinde
Arkadaşım Giovanni'nin aksine

676
00:52:36,830 --> 00:52:40,070
Santino. Gerçekten ilgileniyorlar
Ass. Onu tanıyor musun? O orada duruyordu

677
00:52:40,070 --> 00:52:43,570
Gazete. Şaşırdım. kalktım
masumiyetinin her vakası

678
00:52:43,570 --> 00:52:44,570
ikna oldum.

679
00:52:48,870 --> 00:52:49,870
Sen iyisin.

680
00:52:50,540 --> 00:52:53,820
Cezaevi müdürü var
bıçaklandı. Orada bunu yapabilirsin

681
00:52:53,820 --> 00:52:57,460
iki polis bir arada
Paket pazarlığı. Anlıyor

682
00:52:57,480 --> 00:52:59,420
Bunu sana onun arkadaşı olarak söylüyorum. sen
arkadaşın olabilir.

683
00:52:59,640 --> 00:53:00,640
Elbette öyleyim.

684
00:53:01,560 --> 00:53:02,760
Ama sana güvenmiyorum.

685
00:53:03,020 --> 00:53:04,020
Neden?

686
00:53:04,440 --> 00:53:05,500
Kötü gözlerin var.

687
00:53:10,640 --> 00:53:14,020
Eksikliğini anladın. yani
bugün artık tamir edilemiyor.

688
00:53:14,240 --> 00:53:15,300
İşte bu benden.

689
00:53:15,580 --> 00:53:16,580
Evet güzel.

690
00:53:17,080 --> 00:53:18,100
Gerçek burunlarımız.

691
00:53:18,540 --> 00:53:21,380
Aksi takdirde başınıza bir şey gelecektir. Bana sahip misin?
anlaşıldı? Evet, hiçbir şey söyleme.

692
00:53:23,700 --> 00:53:25,140
Sana bunu söylemiştim.

693
00:53:25,420 --> 00:53:27,120
Otobüsü tamir ettiremiyoruz.

694
00:53:27,540 --> 00:53:30,380
Bir dakikalığına seninkini sorabilir miyim?
İlgi mi istiyorsunuz? Var

695
00:53:31,220 --> 00:53:34,420
Otobüs şoförü bana bir tane olduğunu söyledi.
Motor hasarı var. Bugün yapamayız

696
00:53:34,420 --> 00:53:37,740
devam etmek. Ne yazık ki bugün mecburuz
gece burada kal. Ama istersen

697
00:53:37,860 --> 00:53:40,080
o zaman oradaki bir eve gidebilirsin
Gitmek. Buradan çok uzak değil.

698
00:53:40,400 --> 00:53:42,100
Ve orada da bir tane var
birkaç battaniye yatıyor.

699
00:53:42,520 --> 00:53:43,640
Sana yolu göstereceğim.

700
00:53:44,360 --> 00:53:46,160
Bana inanmak istemedin.

701
00:53:59,359 --> 00:54:00,240
ayrılıyorum

702
00:54:00,240 --> 00:54:12,700
değil

703
00:54:12,700 --> 00:54:15,340
evde bu adamla. bununla
bir şeyler yanlış.

704
00:54:16,410 --> 00:54:17,410
Zararsızdır.

705
00:54:18,270 --> 00:54:21,150
İnan bana. Ben sadece benimkine inanıyorum
duygu ve başka kimse yok.

706
00:54:36,310 --> 00:54:37,690
Sen de eve girmek istemez misin?

707
00:54:38,170 --> 00:54:39,430
Hayır, teşekkürler. Burada kalmayı tercih ederim.

708
00:54:40,070 --> 00:54:43,350
Ah, bunu çok iyi anlayabiliyorum. ben
Sen de burada kalsan iyi olur. Biri şunu sorabilir:

709
00:54:43,450 --> 00:54:44,450
yolculuk nereye gidiyor?

710
00:54:44,550 --> 00:54:45,710
Milano'ya gidiyorum.

711
00:54:46,350 --> 00:54:49,530
orada işe başlıyorum
sekreter olarak bir ofis.

712
00:54:49,770 --> 00:54:53,290
Ama şanslıyım, önce içeri girmem gerekiyor
bir hafta içinde başlayın. Aksi takdirde yapardım

713
00:54:53,290 --> 00:54:55,390
muhtemelen şimdi gerçekten bir tane
Patronumla küçük bir sorunum var.

714
00:54:56,570 --> 00:54:58,690
Her zaman böyle tesadüflerle uğraşmak zorundasın
hesapla.

715
00:54:59,110 --> 00:55:02,350
Eğer istersen sana bir tane verebilirim
gece için biraz sıcaklık ver.

716
00:55:03,210 --> 00:55:04,230
Yeterince ısındım.

717
00:55:06,070 --> 00:55:09,490
Sadece bu adamı görmem lazım
koltuklardan öne doğru. Daha sonra

718
00:55:09,490 --> 00:55:11,710
eğlenebiliriz. Sadece eğer
tabii ki istiyorum.

719
00:55:13,650 --> 00:55:14,650
Hey!

720
00:55:15,019 --> 00:55:16,019
Selam Senyor.

721
00:55:17,000 --> 00:55:17,919
Zaten uyuyor musun?

722
00:55:17,920 --> 00:55:19,940
Hey, belki sen de bir tane alabilirsin
biraz uzaklaşın. seninkine ihtiyacım var

723
00:55:19,940 --> 00:55:20,940
burada.

724
00:55:20,960 --> 00:55:22,780
Hey, haydi, orada çok uyuyorsun
daha iyi.

725
00:55:27,460 --> 00:55:28,460
Neden?

726
00:55:32,200 --> 00:55:34,780
Ben de durumun böyle olamayacağını söyledim
iyi git. O tam burada

727
00:55:34,780 --> 00:55:35,780
Çamaşır tamburu düştü.

728
00:55:35,880 --> 00:55:39,600
İlginç. bende bir tane var
bizim için güzel bir içecek. Seni ısıtıyor

729
00:55:39,600 --> 00:55:41,640
içeriden gerçekten iyi yapılmış ve iyi
boğaz için.

730
00:55:42,220 --> 00:55:43,900
Deneyin, belki sizin için
ayrıca iyi.

731
00:55:45,620 --> 00:55:49,440
Evet, devam et, devam et, devam et, devam et.
Tadı güzel. Devam et

732
00:55:49,660 --> 00:55:51,740
Evet, her şey güzel ve temiz. İyi.

733
00:55:52,340 --> 00:55:53,340
Evet

734
00:55:55,760 --> 00:55:57,800
Wixi, hadi.

735
00:55:58,700 --> 00:55:59,700
Evet, devam edin.

736
00:58:27,690 --> 00:58:30,130
Hadi ama, o senin için azgın. Hadi, ben
onları sana göster.

737
00:58:41,290 --> 00:58:44,850
Hey, bu bayanı tanıştırayım
erkeklerin ne istediğini tam olarak biliyor.

738
00:58:45,450 --> 00:58:50,030
Evet nasılsın dostum? Yapabilirim
iyi vakit geçirdiğini hayal et

739
00:58:50,030 --> 00:58:53,090
birlikte var. Gece uzun ve
beden istekli, yoksa sen mi istiyorsun

740
00:58:53,090 --> 00:58:54,890
değil mi? İşte bu güzel bir içecek.

741
00:58:55,390 --> 00:58:56,630
Saatleri denemektedir.

742
00:58:57,810 --> 00:58:58,810
Neden olmasın?

743
00:58:59,650 --> 00:59:01,830
Her durumda, nasıl olduğunu bana bildirin
tatlar. Evet elbette.

744
00:59:02,130 --> 00:59:03,129
Al, şunu iç.

745
00:59:03,130 --> 00:59:04,130
Bu senin için iyi.

746
00:59:05,750 --> 00:59:06,649
Gut, ne?

747
00:59:06,650 --> 00:59:09,250
Evet, her zaman iyi iç. Bu onları canlandırıyor
Hayaletler.

748
00:59:12,210 --> 00:59:13,129
Girin.

749
00:59:13,130 --> 00:59:16,330
Bizim için bir oda. Arızası var
iyi bir şey daha.

750
00:59:17,370 --> 00:59:18,370
Başka bir şey mi içtin?

751
00:59:22,110 --> 00:59:23,110
İle?

752
00:59:27,210 --> 00:59:28,650
Sen güzel bir kadınsın.

753
00:59:30,210 --> 00:59:32,630
Bütün bunlara inanamıyorum. Sen
Beğendim.

754
00:59:33,290 --> 00:59:35,490
Olağanüstü ve çok azgınsın.

755
00:59:36,910 --> 00:59:38,930
Sen tamamen benim hoşuma gidiyorsun
bunu biliyor musun?

756
00:59:40,330 --> 00:59:41,330
Yapmalı mıyız?

757
00:59:46,470 --> 00:59:47,470
Ve?

758
00:59:51,770 --> 00:59:52,770
Sikişmeli miyiz?

759
00:59:53,070 --> 00:59:55,630
Bunun pek iyi bir şey olduğunu düşünmüyorum
fikir şudur. yanına geri dönmem gerekiyor

760
00:59:55,630 --> 00:59:56,630
insanlar.

761
00:59:56,910 --> 00:59:58,830
Orası çok sıkıcı. Bana izin ver.

762
01:00:00,070 --> 01:00:01,190
Hadi, burada kal, tamam mı?

763
01:00:02,270 --> 01:00:03,270
Hayır.

764
01:00:03,570 --> 01:00:05,190
Bu bunun için fırsat
sen.

765
01:00:05,470 --> 01:00:07,170
Sevişin. Çok hoş değil mi?

766
01:00:07,590 --> 01:00:09,090
Bu kadar erdemli olmayın. Beni öp.

767
01:00:19,970 --> 01:00:23,050
Evet elbette.

768
01:00:23,350 --> 01:00:26,690
Arkadaşımın nerede olduğunu biliyor musun? Yapabilir misin
söyleme. O da orada olabilir

769
01:00:26,690 --> 01:00:28,390
herhangi bir oda, koridor
birlikte.

770
01:00:31,050 --> 01:00:37,850
Görüyorsun

771
01:00:37,850 --> 01:00:38,850
çok iyi.

772
01:00:39,310 --> 01:00:40,310
Ah,

773
01:00:40,830 --> 01:00:48,170
kahretsin,

774
01:00:48,170 --> 01:00:49,250
burası çok soğuk.

775
01:00:50,000 --> 01:00:51,680
Daha net olanı görmeyi merak ediyorum
bunun hakkında diyor.

776
01:00:52,080 --> 01:00:58,780
bende de var

777
01:00:58,780 --> 01:01:05,500
Daha iyi odalar deneyimledim. Ama ne

778
01:01:05,500 --> 01:01:07,440
öyle mi olmalı? İçeri gelin.

779
01:01:07,720 --> 01:01:08,800
En azından burada bir yatak var.

780
01:01:10,480 --> 01:01:11,560
Ah, iyi olacak.

781
01:01:12,000 --> 01:01:14,460
Ön tarafta oturabilirsin.
elbette.

782
01:01:19,900 --> 01:01:20,819
Biliyor musun?

783
01:01:20,820 --> 01:01:23,260
sende bir tane olduğu hissine kapılıyorum
doğru adama ihtiyacım var.

784
01:01:23,740 --> 01:01:25,880
Biraz etrafına bakacak biri
umursuyorsun.

785
01:01:26,660 --> 01:01:29,020
Bunu yargılayabileceğini sanmıyorum
yapabilir.

786
01:01:29,240 --> 01:01:30,280
Kendimi oldukça rahat hissediyorum.

787
01:01:30,740 --> 01:01:31,740
Bırak olsun.

788
01:01:31,960 --> 01:01:33,340
Kendi başıma iyi olacağım.

789
01:01:34,060 --> 01:01:37,260
Ayrıca, öyle olduğunu sanmıyorum
sorunumu çözmeyi başaracaktı.

790
01:01:38,100 --> 01:01:42,160
Burada yaşadıklarım
kimse empati kurmuyor. Bu sadece benim

791
01:01:42,160 --> 01:01:45,480
açık. Henüz başa çıkamıyorum
yeni bir hayata başlamak için istifa et.

792
01:01:45,980 --> 01:01:47,200
Giovanni'yi çok özledim.

793
01:01:47,680 --> 01:01:51,780
Evet biliyorum, kolay değil
sen. Her zaman çok acı verir...

794
01:01:51,780 --> 01:01:54,320
sevdiğinizi kaybedersiniz. Bu olabilir
Çok iyi anlıyorum.

795
01:01:54,860 --> 01:01:56,600
Neyle ilgili olduğunu biliyorsun.

796
01:01:57,560 --> 01:01:59,720
Sürekli beni takip ediyorsun.

797
01:02:00,060 --> 01:02:03,000
Yani neyle ilgili olduğunu bilmiyorum mu demek istiyorsun?
gitmek? Otobüs olayı da bunlardan biriydi

798
01:02:03,160 --> 01:02:04,900
O halde bana gerçekten ne istediğini söyle.

799
01:02:05,140 --> 01:02:06,360
Ama lütfen dürüst ol.

800
01:02:07,240 --> 01:02:08,700
Şimdi ne yapmalıyım?

801
01:02:09,180 --> 01:02:11,800
Sana söylüyorum, bu adamı yakalamalısın.
unutulmuş.

802
01:02:12,340 --> 01:02:14,960
Acıtsa bile yenisine ihtiyacın var
hayata başla.

803
01:02:15,910 --> 01:02:18,370
Nasıl bir şey olduğunu tam olarak biliyorum
Hapishane.

804
01:02:19,710 --> 01:02:20,870
Ama sen özgürsün.

805
01:02:21,470 --> 01:02:24,030
Bunu yapmanız biraz zaman alacak
üstesinden geldin.

806
01:02:24,410 --> 01:02:25,730
Ama bu da geçecek.

807
01:02:26,170 --> 01:02:27,850
Artık çok cesur olmanız gerekiyor.

808
01:02:28,510 --> 01:02:31,070
Dinlemek. Tek yapmanız gereken iyi konuşmak. sen
özgürsün.

809
01:02:31,550 --> 01:02:34,910
Giovanni'nin ne kadar hapiste kalacağını kim bilebilir?
kalmalı. Muhtemelen onun tamamı

810
01:02:34,910 --> 01:02:38,450
ömür boyu. Ve dışarı çıktığında,
o yaşlı bir adam. İşte bu kadar.

811
01:02:38,490 --> 01:02:42,570
her zaman düşünmek zorunda olduğum şey. Acı veriyor
ben. Dinlenmek yok. Ah hayır, böyle

812
01:02:42,570 --> 01:02:43,810
Hapishanede de durum kötü değil.

813
01:02:44,110 --> 01:02:46,750
Bir kez alışınca,
sonra işe yarıyor. O yapacak

814
01:02:46,750 --> 01:02:49,030
uygulamak. Buna ikna oldum.

815
01:02:49,350 --> 01:02:50,630
Artık kendinizi düşünmeniz gerekiyor.

816
01:02:51,110 --> 01:02:54,450
Eğer...
Giovanni hapiste mi? sen

817
01:02:54,450 --> 01:02:57,610
ama orada kendin var mıydı, yoksa bir tane var mıydı?
ekstra tedavi? Zaten beni istiyorsun

818
01:02:57,610 --> 01:03:00,350
bunun sorun olmadığını söyleme
şeyler oldu.

819
01:03:00,930 --> 01:03:05,230
Neden? Şimdi söyle. neden
hapishaneye gittin mi? sende

820
01:03:05,230 --> 01:03:08,530
konuyla alakası var mı? sen benimleydin
hücrede mi, değil mi?

821
01:03:09,710 --> 01:03:12,730
Elbette ama bunu neden bana getiriyorsun?
bağlantılı olarak mı? ben sadece benim

822
01:03:12,730 --> 01:03:13,730
otobüse bindi.

823
01:03:13,920 --> 01:03:15,180
Tamam, hapisteydim.

824
01:03:16,140 --> 01:03:17,340
Ama ödedim.

825
01:03:17,840 --> 01:03:21,400
sana asla şiddet uygulamam
bunun gibi bir şey. Sadece sana yardım etmek istiyorum, senin

826
01:03:21,400 --> 01:03:22,580
dostum biraz unutmak lazım.

827
01:03:31,560 --> 01:03:33,220
Hadi, Giovanni'ye içelim.

828
01:03:33,660 --> 01:03:36,260
Bu gerçekten iyi bir şarap
Calabria'dan aldım.

829
01:03:36,640 --> 01:03:40,360
Haydi, bir içki daha iç
arkadaşım. Evet, hadi, bu kadarını bırak. İbranice

830
01:03:40,360 --> 01:03:41,980
şişe. Hadi, biraz daha iç.

831
01:03:42,600 --> 01:03:46,180
Bir parça daha al. farkettim
Eminim beni sarhoş ediyorsun

832
01:03:46,180 --> 01:03:47,180
istiyorum. Hadi iç zaten.

833
01:03:47,740 --> 01:03:51,880
Seni sarhoş etmek istemiyorum.
Benim hakkımda ne düşünüyorsun? bunu istiyorum

834
01:03:51,880 --> 01:03:52,880
asla yapmayın.

835
01:04:20,270 --> 01:04:21,290
Bu bana gerçekten çok iyi geldi.

836
01:04:22,170 --> 01:04:23,450
seni öpmek istiyorum.

837
01:04:26,370 --> 01:04:27,810
Beni delirtiyorsun.

838
01:04:28,010 --> 01:04:29,830
Harika bir cildin var.

839
01:04:43,930 --> 01:04:47,810
Sonra hemen başkalarıyla karşılaşırsın
Düşünceler, değil mi?

840
01:05:12,400 --> 01:05:13,400
Evet.

841
01:08:57,319 --> 01:08:59,819
Bu oldukça uzun bir zaman aldı. Nerede
Başından beri ben miydim? İşte burada.

842
01:09:01,160 --> 01:09:03,740
Hem de bu kadar kısa sürede. Gerçekten
olağanüstü, bravo.

843
01:09:04,020 --> 01:09:07,620
Evet ben de öyle düşünüyorum çünkü artık böyleyim
kez. Hadi, hadi, işini yap.

844
01:09:09,040 --> 01:09:10,979
Artık nihayet bu davayı halledebiliriz
tamamlandı.

845
01:09:13,000 --> 01:09:14,439
Merhaba sevgilim.

846
01:09:15,479 --> 01:09:17,859
Beni tanıyor musun? Benimki sende mi?
Yüz tanındı mı?

847
01:09:18,060 --> 01:09:19,240
Hatırlamıyor musun?

848
01:09:19,859 --> 01:09:21,279
Bu gerçekten iyi bir şey.

849
01:09:21,700 --> 01:09:23,680
Ve bunun için sana teşekkür ederim
mecbur.

850
01:09:23,920 --> 01:09:25,399
Bunu gerçekten takdir ediyorum.

851
01:09:25,680 --> 01:09:30,060
Çünkü hainlerden nefret ediyorum. Ama sen
evet, Tanrıya şükür. İşte bu yüzden

852
01:09:30,060 --> 01:09:31,279
Minnettarlığımı göstermek isterim.

853
01:09:31,500 --> 01:09:34,880
Demek istediğim, seni bir tanesinde istiyorum
seni uzun, çok uzun bir yolculuğa göndereceğim. sen

854
01:09:34,880 --> 01:09:35,880
bana ihanet etme.

855
01:09:58,610 --> 01:09:59,610
Sinyorina Licata mı?

856
01:10:02,990 --> 01:10:03,990
Signorina.

857
01:10:05,770 --> 01:10:09,550
Nasılsın?

858
01:10:10,770 --> 01:10:11,770
Teşekkürler işe yarıyor.

859
01:10:12,910 --> 01:10:15,530
Burada Giovanni'den bir mektup var.
Bunu ona vermeliyim.

860
01:10:16,590 --> 01:10:17,590
Lütfen.

861
01:10:18,870 --> 01:10:20,490
Giovanni için işler pek iyi görünmüyor.

862
01:10:20,730 --> 01:10:22,210
Dün onu mahkum ettiler.

863
01:10:22,510 --> 01:10:24,830
Ne yazık ki bu konuda pek bir şey yapamam
O, bildiğiniz gibi.

864
01:10:25,390 --> 01:10:26,490
Gerçekten üzgünüm.

865
01:10:28,250 --> 01:10:30,030
Teşekkür ederim Sayın Avukat.

866
01:10:31,270 --> 01:10:34,190
Bir küçük çocuğumuz daha olabilir
Şans. Eğer istersen yapabiliriz

867
01:10:34,190 --> 01:10:35,190
yine de temyize gidin.

868
01:10:35,470 --> 01:10:36,510
Ama kötü görünüyor.

869
01:10:36,730 --> 01:10:39,310
Mafyadan bir ziyaretim var
ve beni tehdit ettin.

870
01:10:41,950 --> 01:10:44,830
Beni anlamalısın. Lütfen bekleyin
Bana korkak deme ama işe yarıyor

871
01:10:44,830 --> 01:10:45,449
farklı değil.

872
01:10:45,450 --> 01:10:46,450
Korkuyorum.

873
01:10:46,750 --> 01:10:49,110
Dün beni denedin
öldürmek için ama şanslıydım.

874
01:10:49,390 --> 01:10:52,870
Hiç durmuyor mu? neden
Kader bizi böyle mi cezalandırıyor? istiyorum

875
01:10:52,870 --> 01:10:56,480
tekrar görüşürüz. konuyu incelemek lazım
çık kafandan. O kayboldu.

876
01:10:57,280 --> 01:10:58,540
Lütfen beni anlayın.

877
01:10:59,080 --> 01:11:01,860
Bu vakayı atlattım
Şeytan mutfağı getirdi. Hiçbir şey yapamam

878
01:11:01,860 --> 01:11:02,599
senin için daha fazlasını yap.

879
01:11:02,600 --> 01:11:05,120
Bu şey çok tehlikeli. Bu
Artık bunu kendiniz deneyimlediniz.

880
01:11:06,020 --> 01:11:08,740
Neden bunu unutmuyorsun ve
konuyu rahat bırakacak mısın?

881
01:11:10,340 --> 01:11:11,740
O zaten açık.

882
01:11:13,860 --> 01:11:16,140
Lütfen beni yalnız bırakın efendim.
Avukat.

883
01:11:16,800 --> 01:11:23,160
Sonuçta sana vuran bir aptal
doğru değil.

884
01:11:23,710 --> 01:11:25,270
Ve bu kısa bir mesafede.

885
01:11:26,050 --> 01:11:29,230
Amatör. Evet sözlerim bana uyar
yavaş yavaş sinirleriniz bozuluyor. O hayatta.

886
01:11:29,230 --> 01:11:30,230
o zaman tekrar yapmamız gerekiyor
deneyin.

887
01:11:30,550 --> 01:11:32,610
Ne yazık ki onu az önce becerdin. neden
yapmadın mı?

888
01:11:32,830 --> 01:11:34,290
Çünkü bu benim işim değildi.

889
01:11:34,670 --> 01:11:35,670
Aksi halde ölmüş olurdu.

890
01:11:36,350 --> 01:11:40,170
Başarısız oldun ve bunu telafi etmelisin
hatayı düzelttiğinizden emin olun.

891
01:11:40,170 --> 01:11:43,670
başın belaya girecek. Öyle düşünmüyorum
Don Raffaello bunu beğendi. Dinle, sen

892
01:11:43,670 --> 01:11:46,210
kahrolası akıllı. Artık bende
ama senin hakkında bu kadar yeter. Bunu mu düşünüyorsun?

893
01:11:46,210 --> 01:11:51,610
daha iyi olduğunu görürsün. konuşuyorsun
yine benimle değil.

894
01:11:52,010 --> 01:11:55,610
Hey, sakin ol, bunu yapmak zorundayız
netleştirin. Sakin ol, oturalım

895
01:11:55,610 --> 01:11:56,610
bunun hakkında konuş, tamam mı?

896
01:11:58,270 --> 01:12:01,090
Sanırım bir fikrim var.

897
01:12:01,750 --> 01:12:03,850
Şimdi atlayacağımız fikrim.

898
01:12:04,310 --> 01:12:07,070
Bu açık mı? Profesör dedi ki
yarın seninle olacağımızı

899
01:12:07,070 --> 01:12:08,070
Egzersiz terapisine başlayın.

900
01:12:08,310 --> 01:12:11,810
Bu iyi bir haber, değil mi?
Artık olmayacağını göreceksiniz

901
01:12:11,810 --> 01:12:13,570
uzun zaman alır, sonra geri dönersin
düzgün yürüyebilir.

902
01:12:13,770 --> 01:12:16,150
Profesör senin olduğunu söyledi
gerçek ilerleme kaydedildi.

903
01:12:16,630 --> 01:12:17,630
Bunu duymak hoşuma gitti.

904
01:12:17,930 --> 01:12:19,410
Peki tekrar tamamen sağlıklı olacak mıyım?

905
01:12:20,130 --> 01:12:22,710
Buna ikna oldum. eminim
bu sadece senin güçlü iradenle

906
01:12:22,710 --> 01:12:23,710
uyuyacak.

907
01:12:23,770 --> 01:12:26,050
Bana çok cesaret veriyorlar. Yapmalısın
sadece buna inan.

908
01:12:26,670 --> 01:12:29,570
Buradaki Pinerina kadar sağlam.
Her geçen gün daha iyiye gidiyor.

909
01:12:30,270 --> 01:12:31,430
Peki iyi geceler. İyi uykular.

910
01:12:37,250 --> 01:12:44,150
Sevgili Conchita, seni seviyorum

911
01:12:44,150 --> 01:12:46,770
böyle. seni özledim ve çok
üzgün.

912
01:12:47,390 --> 01:12:48,910
Muhtemelen asla yapmayacağım
tekrar görüşürüz.

913
01:12:49,470 --> 01:12:51,330
Bütün bunlar olduğu için üzgünüm
öyle.

914
01:12:51,630 --> 01:12:53,410
Kader bize çok sert vurdu.

915
01:12:53,950 --> 01:12:55,310
Ama beni asla unutma.

916
01:13:10,090 --> 01:13:11,210
Seni seviyorum.

917
01:13:11,530 --> 01:13:14,430
Ömür boyu hapis cezası aldım. sen
beni unutmak zorundasın

918
01:13:18,670 --> 01:13:21,470
Benden yine ne istiyorsun?
Neden beni yalnız bırakmıyorsun?

919
01:13:22,870 --> 01:13:25,090
Bu kadar aptal olamazsın. sana izin vereceğim
dinlenme halinde.

920
01:13:25,870 --> 01:13:29,250
Neden olduğunu hiç bilmiyorum
çok heyecanlı. son zamanlarda bende

921
01:13:29,250 --> 01:13:31,030
senden pek bir şey istemiyor. Doğru
evet, değil mi?

922
01:13:32,550 --> 01:13:35,710
Son zamanlarda senden hoşlanmıyorum.
Senin için gerçekten endişeleniyorum.

923
01:13:36,250 --> 01:13:37,730
Gerçekten kötü görünüyorsun.

924
01:13:40,470 --> 01:13:41,409
Ne olmuş?

925
01:13:41,410 --> 01:13:43,130
Nasıl hissettiğim umurunda değil.

926
01:13:43,690 --> 01:13:46,150
Ben bunu bu şekilde görmezdim. Bu doğru
ama öyle değil.

927
01:13:46,650 --> 01:13:49,010
Çok nankörsün, bunu sana söylemeliyim
söyle çocuğum.

928
01:13:49,470 --> 01:13:50,870
Aile bundan hoşlanmaz.

929
01:13:51,710 --> 01:13:53,150
Conchetta'nın nerede olduğunu öğren.

930
01:13:54,170 --> 01:13:57,250
Benden bunu yapmamı isteyemezsin.
Hala bir parça onurum var. ben

931
01:13:57,250 --> 01:13:59,810
ailemin ve orada olanların yanındayım
bana sordu bu mümkün değil

932
01:13:59,810 --> 01:14:01,910
temsil edildi. Nasıl ailen olabilirsin?
öylece ihanete mi uğradın?

933
01:14:03,990 --> 01:14:07,530
Artık bunu duyamıyorum. zorundasın
bana ihanetten bahset.

934
01:14:08,490 --> 01:14:10,630
Sana söylediklerimi yaparak beni rahatsız ediyorsun
var.

935
01:14:11,270 --> 01:14:12,430
Yoksa kızmalı mıyım?

936
01:14:12,910 --> 01:14:14,730
Sana kızmak istemiyorum.

937
01:14:15,790 --> 01:14:17,510
Bu sizin için gerçekten çok kolay.

938
01:14:17,890 --> 01:14:21,210
Hastaneye git ve bul
hangi odada olduğunu öğren ve

939
01:14:21,210 --> 01:14:22,089
kızlar yok.

940
01:14:22,090 --> 01:14:24,050
Ve sonra bana tam olarak şunu söyleyeceksin:
tamam mı?

941
01:14:27,630 --> 01:14:29,630
Gina, senin vicdanın yok mu?

942
01:14:30,510 --> 01:14:31,510
Hayır neden?

943
01:14:32,550 --> 01:14:34,050
Diğerlerinin vicdanı var.

944
01:14:34,990 --> 01:14:38,770
Ben bir hainim. İhtiyacım yok
vicdan. Bu sadece beni engelliyor.

945
01:14:39,250 --> 01:14:41,050
Bu oldukça kötü, biliyor musun?

946
01:14:42,780 --> 01:14:46,060
Hadi canım, güzellerini istiyoruz
Hala birlikte geçirdiğimiz saatlerin tadını çıkarıyoruz

947
01:14:46,060 --> 01:14:47,060
harcayabilir.

948
01:16:14,840 --> 01:16:16,240
Evet

949
01:16:24,140 --> 01:16:25,400
Gel.

950
01:16:26,980 --> 01:16:29,060
Evet, gel.

951
01:16:58,160 --> 01:17:01,220
Dinle dostum. orada ne var
yaptın, bu oldukça önemli bir şey

952
01:17:01,220 --> 01:17:04,200
büyük karışıklık ve anlıyorum
bunun nasıl olabileceği değil.

953
01:17:04,860 --> 01:17:07,560
Biliyorum, çok üzgünüm Don
Salvatore. Hatamın sorumluluğunu alacağım

954
01:17:07,560 --> 01:17:09,780
telafi et. Onun hatasını istiyorsun
telafi etmek mi?

955
01:17:10,240 --> 01:17:11,540
Ayrıca bana nasıl yapılacağını da söyleyebilir misiniz?

956
01:17:12,700 --> 01:17:16,400
Bütün aile gibi ben de duyabiliyorum
bana gülüyor. Lanet olası sen oluyorsun

957
01:17:16,400 --> 01:17:18,900
Fahişeyi mümkün olduğu kadar çabuk öldürün
liman havzasında kendinizden önce mümkün

958
01:17:18,900 --> 01:17:21,720
arazi. Bunun hakkında düşünmelisin
hayal edin. İki metre uzaktan

959
01:17:21,720 --> 01:17:22,720
bu gerçekleşebilir mi?

960
01:17:22,820 --> 01:17:23,960
Nasıl bu kadar aptal olabiliyorsun?

961
01:17:24,880 --> 01:17:27,880
Valla benim başıma hiç böyle bir şey gelmedi.
Ve eğer sana şimdi nasıl yaptığımı söylersem

962
01:17:27,880 --> 01:17:30,720
ailenin önünde durursan, o zaman
Kendimi vurmak isterim.

963
01:17:30,940 --> 01:17:32,400
Ben de bunların hiçbirini anlayamıyorum.

964
01:17:32,960 --> 01:17:35,940
Normalde ölmüş olması gerekirdi.
Tam önümdeydi. bende var

965
01:17:35,940 --> 01:17:39,000
hayatımda asla yanılmadım
vuruldu. hayatımda var

966
01:17:39,000 --> 01:17:40,840
kaçırdım. Bunu anladın
hissediyorum.

967
01:17:41,160 --> 01:17:43,920
Eğer işleri netleştirmezsen, o zaman
Seni kendim vuracağım.

968
01:17:45,360 --> 01:17:47,100
Şaka yapmıyorum Karuso.

969
01:17:47,700 --> 01:17:50,980
Sen her zaman iyi bir adam oldun. Ancak
şimdi bir hata yaptın. Ve

970
01:17:50,980 --> 01:17:52,620
Hatalara dayanamam, bu
biliyorsun.

971
01:17:52,960 --> 01:17:55,720
Ama belki artık bıkmıştır.
Belki amacına ulaşır

972
01:17:58,200 --> 01:18:00,500
O aptalı duydun mu? ne
nerede yaşadığımızı düşünüyorsun?

973
01:18:00,760 --> 01:18:03,700
Söylesene, benimle dalga mı geçiyorsun?
Basın şimdi girip çıkıyor

974
01:18:03,700 --> 01:18:06,840
Bu hastane ve bunu herkes biliyor
her şey biliniyor. O halde şunu içeri getir

975
01:18:06,840 --> 01:18:11,000
Tamam. Aksi halde seni öldürmek zorunda kalırdım.
Ve pişman olurum, inan bana.

976
01:18:11,500 --> 01:18:13,140
Çünkü sana karşı hiçbir şeyim yok.

977
01:18:23,820 --> 01:18:25,040
Merhaba Conchita.

978
01:18:26,660 --> 01:18:28,900
Haydi, burada ne istiyorsun?

979
01:18:31,300 --> 01:18:33,080
Neden öne oturmuyorsun?

980
01:18:39,000 --> 01:18:43,020
Neden geldin?

981
01:18:46,030 --> 01:18:48,050
Kesinlikle görmek istediğin için değil
nasıl olduğumu.

982
01:18:49,350 --> 01:18:52,370
Eğer yaparsak hepimiz için daha iyi olur...
ifadenizi geri çekersiniz.

983
01:18:52,750 --> 01:18:55,250
Oyunda tanımadığınız insanlar var
büyümüşsün.

984
01:18:55,910 --> 01:18:57,370
Bunu hissettin.

985
01:18:57,650 --> 01:19:00,230
İfadenizi lehte değiştirmeniz gerekiyor
mafya.

986
01:19:00,990 --> 01:19:01,990
Hayır.

987
01:19:05,010 --> 01:19:08,170
Ve bunu asla tek başıma yapmayacağım
zaten Giovanni yüzünden.

988
01:19:08,530 --> 01:19:09,990
Olduğu gibi anlatacağım.

989
01:19:11,250 --> 01:19:12,810
O zaman onun için mutluluk vardır.

990
01:19:13,710 --> 01:19:16,270
Çünkü o hapishanenin müdürü
bıçaklandı.

991
01:19:21,830 --> 01:19:24,250
Hey, seni kavalcı, ne yapıyorsun?
Peki neler oluyor?

992
01:19:26,190 --> 01:19:27,910
Rosalie orada. Sonunda oradan çık.

993
01:19:28,360 --> 01:19:29,720
Bunun şu anda olması mı gerekiyor?

994
01:19:30,180 --> 01:19:32,680
Evet elbette. Eğer biraz vaktin varsa
sana ihtiyacı var bu doğru olamaz

995
01:19:32,680 --> 01:19:35,240
ol. Hey, bana bir tane daha getir
aşağı mı yoksa ne?

996
01:19:38,120 --> 01:19:39,700
Tavada bir tane var mı, salak?

997
01:19:40,220 --> 01:19:41,460
Sanırım tavada bir tane var.

998
01:19:41,760 --> 01:19:42,760
Bu harika.

999
01:19:43,460 --> 01:19:44,460
Sorun değil.

1000
01:19:44,880 --> 01:19:45,880
TAMAM.

1001
01:19:46,000 --> 01:19:47,980
Özür dilerim, öyle demek istemedim.

1002
01:19:54,820 --> 01:19:55,980
Oh iyi?

1003
01:19:56,840 --> 01:19:58,000
Yeni bir şey var mı?

1004
01:19:58,380 --> 01:19:59,380
İyi akşamlar.

1005
01:19:59,520 --> 01:20:00,560
Sen dışarıda bekle.

1006
01:20:04,000 --> 01:20:06,040
Peki ne buldun?

1007
01:20:06,300 --> 01:20:08,040
Küçük güvercinimiz nasıl?

1008
01:20:08,260 --> 01:20:11,380
Nispeten iyi durumda. O benimle yatıyor
Beş kadın bir odada bir arada.

1009
01:20:11,820 --> 01:20:15,500
Ah, iyi haber. Her zaman oradadır
Polis kapıda. O yapacak

1010
01:20:15,500 --> 01:20:16,620
sürekli korunuyor.

1011
01:20:17,500 --> 01:20:21,140
Gördüğü zamanlar hariç, o zaman
bu seferlik istasyondan ayrılmalısın

1012
01:20:21,140 --> 01:20:23,500
ayrıl. Ve hangi istasyon açık
o mu?

1013
01:20:23,900 --> 01:20:24,900
Marian istasyonu.

1014
01:20:25,820 --> 01:20:26,820
İkinci kat.

1015
01:20:27,420 --> 01:20:31,260
Oda 234. Koridordan geçmemiz gerekiyor.
git, sonra sağdaki ikinci kapıya git.

1016
01:20:33,360 --> 01:20:35,860
Bravo, küçük kuşum. İyi olanların var
İş tamamlandı.

1017
01:20:36,940 --> 01:20:39,660
seninle çok mutluyum canım
Kızlar. Teşekkür ederim.

1018
01:20:39,940 --> 01:20:41,760
Bu çok iyi bir bilgiydi.

1019
01:20:43,040 --> 01:20:45,680
Yine aynı şekilde yapmalıyız.

1020
01:20:48,100 --> 01:20:49,100
Dikkat.

1021
01:20:58,190 --> 01:20:59,770
Onu başka bir odaya götüreceğiz.

1022
01:21:00,050 --> 01:21:02,030
Artık polis koruması altındasınız.

1023
01:21:06,530 --> 01:21:07,530
Dikkat.

1024
01:21:11,330 --> 01:21:16,150
Oğullarıma her zaman şunu söylüyorum:
Disiplin her şeydir.

1025
01:21:16,490 --> 01:21:18,410
Evet, kollarınızı genişletmenin tek yolu bu.

1026
01:21:18,810 --> 01:21:20,530
Günümüz gençliğinde durum böyle değil
daha çok böyle.

1027
01:21:20,790 --> 01:21:23,830
İşler daha iyiye gidebilir. Geri döndüler
zamanı geldiğinde yalnız. Yapabilirim

1028
01:21:23,830 --> 01:21:24,830
sonra onlarla ilgilen.

1029
01:21:24,950 --> 01:21:26,770
Kimse orada olmayacak. Bunun için varım
ilgilenildi.

1030
01:21:27,160 --> 01:21:29,980
Ah, bu iyi. Bu senin için iyi
bitti oğlum.

1031
01:21:30,320 --> 01:21:33,080
İşte hak ettiğiniz lordunuz.

1032
01:21:34,600 --> 01:21:39,200
Komutayı devraldığımda...
Irkçı alay yönetimi ele geçirdi, işte buradayız

1033
01:21:39,200 --> 01:21:40,860
Disiplin ve düzen uygulandı, evet.

1034
01:21:44,840 --> 01:21:46,400
Bay Çavuş. Evet, nedir bu?

1035
01:21:46,680 --> 01:21:48,380
Bir sigara alabilir miyim?

1036
01:21:48,640 --> 01:21:50,640
sende bir tane olduğunu sanmıyorum
Bir sigara sana iyi gelir.

1037
01:21:52,320 --> 01:21:54,880
Ama şimdi birine ihtiyacım var. Yap
bir istisna.

1038
01:21:55,560 --> 01:21:58,140
Normalde bunu yapmama izin verilmezdi ama
Gözlerimi kapatmak istiyorum.

1039
01:22:08,580 --> 01:22:15,400
Onlar çok

1040
01:22:15,400 --> 01:22:16,400
dost canlısı.

1041
01:22:16,860 --> 01:22:20,040
Söyle bana neden yatağımın yanındasın
otur. Ben sadece bir bütünüm

1042
01:22:20,040 --> 01:22:21,040
küçük gardiyan.

1043
01:22:22,040 --> 01:22:24,580
Amirim beni senin yaptı
Koruma kapatıldı.

1044
01:22:25,240 --> 01:22:27,500
Endişelenmene gerek yok. ben
her şey kontrol altında olsun.

1045
01:22:27,780 --> 01:22:29,900
Sadece gelmeliler. yapacağım
Göstereceğim zaten.

1046
01:22:32,640 --> 01:22:33,920
Umarım.

1047
01:22:38,980 --> 01:22:39,980
Arkadaşım merhaba.

1048
01:22:40,080 --> 01:22:41,420
Merhaba. Nedir?

1049
01:22:44,340 --> 01:22:46,760
seni küçük bir çocuk için istiyorum
İyilik isteyin. Bu önemli.

1050
01:22:47,100 --> 01:22:48,500
Ve? Benden ne istiyorsun?

1051
01:22:49,840 --> 01:22:53,780
Bu Don Rafaelo'nun dileği. O
gitmek istiyoruz ki...

1052
01:22:54,170 --> 01:22:56,670
dünyadaki bir sorunu çözmesine yardım et
ileriye bak.

1053
01:22:56,890 --> 01:22:58,230
Ne tür bir sorunu var?

1054
01:22:58,930 --> 01:23:00,670
sormanı istemiyorum
yapardım.

1055
01:23:01,110 --> 01:23:02,110
Ne demek istediğimi anlıyor musun?

1056
01:23:02,370 --> 01:23:03,309
Peki ne yapmam gerekiyor?

1057
01:23:03,310 --> 01:23:05,510
Hiçbir zaman özellikle yararlı olmayacak.

1058
01:23:05,930 --> 01:23:09,350
Başlangıçta bunu düşünmelisin
Politikacılar pençede asılı kalıyor.

1059
01:23:09,690 --> 01:23:11,330
Daha sonra her şey kendi kendine çalışır.

1060
01:23:11,650 --> 01:23:15,050
Temizlemek. Hala bir sorum var.
Peki ya politikacılar bundan haberdar olursa?

1061
01:23:15,050 --> 01:23:18,470
elde etmek? Sonuçta bu benim yönüm
uzak durmam gerektiğini. Ve bu benim

1062
01:23:18,470 --> 01:23:21,030
sorun. Hayır sakin ol, olur
hayır.

1063
01:23:21,410 --> 01:23:22,430
Etrafımda her şey var.

1064
01:23:24,490 --> 01:23:26,270
Sadece zorunda olduğun zaman gelir
yardım et.

1065
01:23:27,850 --> 01:23:30,430
Ve eğer onlara bir iyilik yaparsan,
o zaman sana yardım edecekler.

1066
01:23:30,970 --> 01:23:32,710
TAMAM? Tamam, yapacağım.

1067
01:24:00,140 --> 01:24:03,020
Lanet kullanıcı, bize nerede olduğunu söyle
Conchetta oraya ulaştı. Konuş, biz

1068
01:24:03,020 --> 01:24:04,540
fazla zamanım yok ve ben
çok gergin.

1069
01:24:06,700 --> 01:24:08,040
Birisi oraya ateş etti.

1070
01:24:11,760 --> 01:24:13,060
Yakında öğreneceğiz.

1071
01:24:14,000 --> 01:24:17,600
Seni koruyacağım Senorina.
Sadece domuzlar gelsin. Yap

1072
01:24:17,600 --> 01:24:18,358
sen herhangi bir şeysin.

1073
01:24:18,360 --> 01:24:19,360
Beni vuracaklar.

1074
01:24:20,240 --> 01:24:21,240
Endişelenme.

1075
01:24:22,320 --> 01:24:25,100
Bok. İşte sende var
Polis vuruldu.

1076
01:24:25,360 --> 01:24:27,860
Ama bunun sana hiçbir faydası yok. Yapacağız
yine de görevimizi yerine getiriyoruz. Ve

1077
01:24:27,860 --> 01:24:28,860
şimdi silahlarınızı indirin.

1078
01:24:29,020 --> 01:24:31,480
Bununla birlikte olmak istemezsin
kahrolası fahişe birlikte ölsün. Haydi,

1079
01:24:31,480 --> 01:24:32,480
sana göstereyim.

1080
01:24:37,480 --> 01:24:39,160
Hayır, hayır, lütfen yapma.

1081
01:24:39,400 --> 01:24:41,960
Hala hayatta olan tek kişi sensin.

1082
01:25:26,480 --> 01:25:28,260
Affedersiniz, bir tane alır mısınız?
Şimdi bana mı geldin?

1083
01:25:31,820 --> 01:25:34,040
bana neden olduğunu söyler misin
arabamı yazar mısın?

1084
01:25:34,260 --> 01:25:37,180
Geçen haftadan beri buraya park etmek yasak.
Artık burada arabanızı kullanmanıza izin verilmiyor

1085
01:25:37,180 --> 01:25:39,660
kapat. Yapamam? bu evet
gerçekten bir şey.

1086
01:25:40,920 --> 01:25:44,200
Sanırım sadece birbirinize sahipsiniz
boşa gitti. yerine getirmekten başka bir şey yapmıyorum

1087
01:25:44,200 --> 01:25:45,200
benim görevim.

1088
01:25:46,380 --> 01:25:49,600
Evet bunu biliyorum, bir yerlerde var
hiç duydum. ben infazdayım

1089
01:25:49,600 --> 01:25:52,080
Ben zaten görevim gereği öldüm ama
Tanrıya şükür hayatta kaldım.

1090
01:25:52,120 --> 01:25:54,340
Aslında nasıl olduğumu çok iyi biliyorsun
canım, bayan? Benim için herkes

1091
01:25:54,340 --> 01:25:55,340
Yanlış paketleyicilere eşit davranılır.

1092
01:25:55,640 --> 01:25:58,560
Dinle, bu benim için bir şey
başka şeyler, anlıyor musun? Bkz.

1093
01:25:58,560 --> 01:25:59,720
sana kartımı vereyim.

1094
01:26:00,220 --> 01:26:03,340
Bir zamanlar buradaydım
Eyalet hapishanesi ve herhangi bir sorunuz varsa

1095
01:26:03,340 --> 01:26:06,440
Lütfen onunla iletişime geçin
Polis şefleri. orada yaşıyorum

1096
01:26:06,440 --> 01:26:08,500
bu evde, istediğin zaman benimle iletişime geçebilirsin
istersen ziyaret et.

1097
01:26:08,740 --> 01:26:11,440
senin gibi olmamdan mutluluk duyarım
Özel bir kişiyi bir kadeh şarapla karşılayın

1098
01:26:11,440 --> 01:26:12,440
izin verildi.

1099
01:26:14,020 --> 01:26:17,840
Don Massimo, bunu yapamam
daha uzun süre halının altına süpürün.

1100
01:26:17,840 --> 01:26:21,120
mesele başımın üstünde beliriyor
büyümek. Bu pek iyi değil. adam

1101
01:26:21,120 --> 01:26:23,180
zaten yüksek çevrelerde konuşuluyor
bu sorun.

1102
01:26:23,540 --> 01:26:26,940
Bu durumda öyle düşünmüyorum
kapasitenizin bir biçiminde

1103
01:26:26,940 --> 01:26:29,920
aşıyor. Bunu zaten söyledim.
Artık bu sorunla başa çıkamıyorum

1104
01:26:29,920 --> 01:26:33,180
tek başına başa çık. Bu benim için imkansız
istilanın bu boyutundayım

1105
01:26:33,180 --> 01:26:34,820
hala kanun çerçevesinde.

1106
01:26:35,050 --> 01:26:38,210
Ah, şimdi zahmet etme
saçma. Çerçeveyi kim belirliyor?

1107
01:26:38,210 --> 01:26:41,190
kanundan mı? Bunlar hâlâ orada
biz, avukatlar. Ve bu durumda

1108
01:26:41,190 --> 01:26:43,950
hepimiz bir araya gelmeliyiz.
Aile böyle istiyor.

1109
01:26:45,710 --> 01:26:48,870
bundan emin oldum
Karışıklık dünyadan silinir.

1110
01:26:48,870 --> 01:26:51,690
Bunun için gerçekten üzgünüm
aksilik. Oğlan

1111
01:26:51,690 --> 01:26:54,550
güvenilir, ama görünüşe göre onlar o
Sinirler gitti. Ama yapacak

1112
01:26:54,550 --> 01:26:57,790
hatasını telafi etsin. Ve
sonra her şey eski haline döner,

1113
01:26:57,790 --> 01:27:00,610
her şey oldu. Bilirsin,
biz gençken nasıldık. Biz

1114
01:27:00,610 --> 01:27:03,410
Biz de küçük hatalar yaptık ve
daha sonra onları temizledim.

1115
01:27:04,380 --> 01:27:07,140
Bunun oldukça büyük bir şey olduğunu biliyorum
Bu bir hataydı ama ben benimkinin arkasındayım

1116
01:27:07,140 --> 01:27:09,340
Çocuklar. Şu ana kadar işlerini hallettiler
her zaman iyi yapılır.

1117
01:27:09,600 --> 01:27:13,120
Ve sana şimdi ne yapacağını söyleyeceğim
yapacak. Hastaneye gidiyorsun,

1118
01:27:13,220 --> 01:27:16,440
Fahişeyi oradan çıkarırlar ve sen
onları yere koy. içinde olduğunu biliyorum

1119
01:27:16,440 --> 01:27:19,720
Bölge geçer ve ben devralırım
bunun sorumluluğu. istiyorum

1120
01:27:19,720 --> 01:27:23,000
kimsenin bana kötü bir şey söylediğinden değil
diyor. Bunun nasıl olduğunu anlamıyorum

1121
01:27:23,000 --> 01:27:26,000
olabilir Don Raffaello. öyle mi
tüm iyi ruhlardan insanlarınızın

1122
01:27:26,000 --> 01:27:29,630
ayrılmak mı? Bu herkesi etkiliyor
Bu şehirde faaliyet gösteren aileler.

1123
01:27:29,890 --> 01:27:32,530
Adalet Bakanının kendisi bile
açıldı. Evet biliyorum

1124
01:27:32,530 --> 01:27:35,070
Adalet Bakanı müdahale etti.
Bu odada ihtiyacım olan şey bu

1125
01:27:35,070 --> 01:27:37,430
söyleyecek kimse yok. Ama öyle mi?
hiç hata yapmadın mı? kendim yapabilirim

1126
01:27:37,430 --> 01:27:40,090
Milano'daki olayı hatırlayalım.
Biliyorsun o zamanlar bir bütün vardı...

1127
01:27:40,090 --> 01:27:43,190
Eroin etrafındaki gemi koridoru ortadan kayboldu.
Don Salvatore, sana yalvarıyorum, ne olursa olsun

1128
01:27:43,190 --> 01:27:44,190
bütün tiyatro mu?

1129
01:27:44,650 --> 01:27:47,890
Bir şeyler yapmalısın, yoksa
oldukça çabuk bitirdik. Ve

1130
01:27:47,890 --> 01:27:50,730
o zaman sana bunu garanti edemem
aileme hâlâ seninkini ver

1131
01:27:50,730 --> 01:27:52,710
desteklendi. O zaman artık değilsin
taşınabilir.

1132
01:27:52,950 --> 01:27:55,370
Ne var ne yok? iyilerim var
Haberler.

1133
01:27:55,710 --> 01:27:57,050
Az önce hakimle konuştum
konuşuldu.

1134
01:27:57,270 --> 01:28:00,430
İtalyan adalet sistemi hazır
davayı bizim yaptığımız gibi ele almak

1135
01:28:00,430 --> 01:28:03,170
birlikte tartışıldı ancak
tek bir şartla. Mecbursun

1136
01:28:03,170 --> 01:28:06,550
davayı açanları ortadan kaldırın
roller getirdi. Bu açık mı?

1137
01:28:07,550 --> 01:28:08,550
Hm.

1138
01:28:41,020 --> 01:28:43,900
Anne, bu akşam diskoya gidebilir miyim?
birkaç arkadaşınla mı? Hayır hayır

1139
01:28:43,920 --> 01:28:46,320
Franka, bu söz konusu olamaz. Neden
Olumsuz? Bunlara izin vermiyorum

1140
01:28:46,320 --> 01:28:49,020
insanlar bu diskoteke gidecek. ben
Yasakla, sadece koşuyor

1141
01:28:49,020 --> 01:28:49,869
Suçlular etrafta.

1142
01:28:49,870 --> 01:28:52,470
Sana göre herkes suçlu. sen
hiç fark etmez

1143
01:28:52,470 --> 01:28:55,850
arkadaşlarımla olanlar arasında
her gün yapmanız gereken şey. Yapabilirim

1144
01:28:55,850 --> 01:28:56,849
şimdi git ya da gitme?

1145
01:28:56,850 --> 01:28:59,810
Hayır, hayır, genel olarak seni yasaklıyorum.
bu gece dışarı çıkmak için. Sen kapalı kal

1146
01:28:59,810 --> 01:29:00,810
Ev ve hepsi bu.

1147
01:29:08,730 --> 01:29:11,370
Üzgünüm, kim olduğunu bilmiyordum
Onlar. Geçen hafta sende yoktu

1148
01:29:11,370 --> 01:29:12,690
hapishane müdürünü bıçakladın mı?

1149
01:29:14,470 --> 01:29:15,470
Evet, doğru.

1150
01:29:15,710 --> 01:29:18,050
En azından gazetede öyle yazıyordu.
Evet bu doğru.

1151
01:29:18,440 --> 01:29:19,900
Ama sana söylüyorum, hepsi sadece
yazıldı.

1152
01:29:20,140 --> 01:29:23,840
Affedersin. Evet? Baba, istiyorum
birkaç kişiyle diskoya gitmeyi severim

1153
01:29:23,840 --> 01:29:26,540
insanlar. eğer bunu yaparsam sorun olur mu?
arabanı alır mısın? ona hâlâ sahip olacağım

1154
01:29:26,540 --> 01:29:27,540
tam doldurun.

1155
01:29:28,100 --> 01:29:29,240
Doğal olarak. Teşekkürler.

1156
01:29:29,460 --> 01:29:30,460
Evet

1157
01:29:30,720 --> 01:29:32,240
açık. Sarhoş da değilim, tamam mı?

1158
01:29:32,960 --> 01:29:36,420
Bu kesinlikle senin oğlun, değil mi? Evet, bu
benim oğlum. Harika bir çocuk. ben

1159
01:29:36,420 --> 01:29:38,460
onunla gurur duyuyorum. Tamamen uyuyor
babası, değil mi?

1160
01:29:38,800 --> 01:29:39,800
Evet, bunu görebiliyorsun.

1161
01:29:40,840 --> 01:29:43,720
Üzgünüm, gerçekten istiyorum
merak etmeyin. Ama senin resmin miydi

1162
01:29:43,720 --> 01:29:46,900
gazetede değil mi? benziyorlar
öldürülen hapishane müdürü.

1163
01:29:47,390 --> 01:29:49,610
Evet, doğru. O bendim. Yapmak zorundaydık
böyle yap.

1164
01:29:50,310 --> 01:29:52,110
Tanrıya şükür bıçak hazırlanmıştı.

1165
01:29:52,570 --> 01:29:56,850
Peki bu başka ne anlama geliyor? Hadi yapalım
başka bir şeyden bahset. Bilirsin, bu

1166
01:29:56,850 --> 01:29:59,290
birini senden sonsuza kadar uzaklaştırmak hakkında
Görüntünün kaybolmasını sağlamak için

1167
01:30:02,150 --> 01:30:03,290
Burada ne oldu?

1168
01:30:03,750 --> 01:30:04,750
Lütfen hemen devam edin.

1169
01:30:04,910 --> 01:30:05,910
Aman Tanrım.

1170
01:30:07,990 --> 01:30:09,790
Odayı derhal terk etmenizi rica edebilir miyim?
ayrılır mısınız efendim?

1171
01:30:10,170 --> 01:30:11,089
Mühim değil.

1172
01:30:11,090 --> 01:30:12,270
Ben çoktan gittim.

1173
01:30:12,550 --> 01:30:14,690
Gerçekten üzgünüm. bende sadece
diye sordu.

1174
01:30:18,670 --> 01:30:19,670
İkisi de canım.

1175
01:30:20,010 --> 01:30:22,230
Beni ziyaret etmen çok hoş. Bul onu
Ben çok iyiyim.

1176
01:30:22,450 --> 01:30:25,030
Bu mükemmel. kendim sarıyorum
a.

1177
01:30:25,350 --> 01:30:27,370
Ayrıca küçük bir şeyler de yapabilirsiniz.
eğer istersen.

1178
01:30:28,470 --> 01:30:30,130
İzlemekten gerçekten keyif alıyorum, biliyorsun.

1179
01:30:31,690 --> 01:30:33,270
Hadi, yap. Bana göster.

1180
01:30:33,890 --> 01:30:34,890
Hadi, devam et.

1181
01:30:36,470 --> 01:30:39,310
Hadi, ne kadar azgın olduğunu göster. sen
harika, değil mi?

1182
01:30:40,830 --> 01:30:41,830
Bu yüzden.

1183
01:30:43,890 --> 01:30:45,010
Bunu görmek istiyorum.

1184
01:30:46,410 --> 01:30:47,710
İyi bir işaret.

1185
01:30:51,299 --> 01:30:52,299
Bana göster.

1186
01:30:54,820 --> 01:30:56,080
Çok azgınım.

1187
01:31:01,120 --> 01:31:02,420
Güzel göğüslerin var.

1188
01:31:03,520 --> 01:31:05,100
Evet, gelin amcığı kurtarın.

1189
01:31:07,860 --> 01:31:09,160
Git amcığı kurtar.

1190
01:31:09,480 --> 01:31:10,480
Hadi, devam et.

1191
01:31:14,700 --> 01:31:15,780
Sırt dayanağına yarım yaslanın.

1192
01:31:16,980 --> 01:31:17,980
Bu harika.

1193
01:31:25,840 --> 01:31:26,840
Bütün sikin.

1194
01:31:27,940 --> 01:31:28,940
Evet.

1195
01:31:30,100 --> 01:31:35,920
Ah evet, Klaus. Ah evet.

1196
01:31:36,640 --> 01:31:37,940
Sikin, ne?

1197
01:31:38,300 --> 01:31:39,300
Evet.

1198
01:31:43,140 --> 01:31:45,020
Hemen çamaşırlarınıza koyacağım.

1199
01:31:45,300 --> 01:31:46,300
Beni öp.

1200
01:32:11,240 --> 01:32:12,480
Arabaları yazmaktan daha iyidir.

1201
01:34:23,400 --> 01:34:24,580
Sizinkiyle sorun yaşadınız mı?
Ebeveynler?

1202
01:34:25,180 --> 01:34:28,280
Babam yine ortalığı karıştırıyordu.
sırf diskoya gitmek istediğim için.

1203
01:34:28,980 --> 01:34:31,960
Bunu bir şekilde hissetmeyeceğim
Diyelim ki babanın bana karşı bir şeyi var.

1204
01:34:32,080 --> 01:34:34,760
Hayır. Belki de nedeni budur
evde sorun yaşadığım için

1205
01:34:35,780 --> 01:34:39,140
Tamam sorunlarım var ama sadece
senin yüzünden. Genel olarak benimkiler

1206
01:34:39,140 --> 01:34:41,900
Ebeveynler oldukça şirret ve onlar
henüz onların farkına varmadım

1207
01:34:41,900 --> 01:34:43,260
kızı büyüdü.

1208
01:34:44,420 --> 01:34:48,800
Ah. Bunu anlayamıyorum. seninki
Ebeveynler gerçekten çok aptal. Evet

1209
01:34:48,800 --> 01:34:49,800
aptal değiller.

1210
01:34:49,820 --> 01:34:52,320
Onlarla biraz vakit geçirmelisiniz
uygulamak. Keşke bu kadar kolay olsaydı.

1211
01:34:52,540 --> 01:34:53,960
Bana karşı oldukça katılar.

1212
01:34:54,300 --> 01:34:55,300
Özellikle babam.

1213
01:34:56,000 --> 01:34:57,140
Muhtemelen yargıç olduğu için.

1214
01:34:58,080 --> 01:35:01,020
Asla yetişkin bir kız olamayacaksın
eğer böyle davranmaya devam edersen.

1215
01:35:01,140 --> 01:35:01,999
Doğru değil.

1216
01:35:02,000 --> 01:35:04,480
Ailemi tanımıyorsun. bende
şansın yok.

1217
01:35:04,860 --> 01:35:05,980
Biliyor musun? Ne?

1218
01:35:06,200 --> 01:35:09,340
sanırım sana ne olduğunu göstermem lazım
senin gerçek adamın o.

1219
01:36:07,340 --> 01:36:08,900
Ah-ah.

1220
01:37:26,280 --> 01:37:28,320
O zaman ona daha çabuk tahammül etmem gerekecekti.
eğer beni bitirmek istiyorsa.

1221
01:37:32,300 --> 01:37:35,320
Aranıyor raporu gönder
Ülkedeki tüm polis karakollarına.

1222
01:37:35,400 --> 01:37:37,060
Acil durum seviyesi 1'i sipariş edin.

1223
01:37:37,300 --> 01:37:39,360
Evet lütfen.

1224
01:37:39,760 --> 01:37:42,740
Hazine. Ah canım, nasılsın
o zaman? İyi.

1225
01:37:42,960 --> 01:37:43,960
Beni neden arıyorsun?

1226
01:37:44,140 --> 01:37:47,740
İşte böyle, bu öğleden sonra istedim
evi terk et. Bu mümkün mü? istiyorum

1227
01:37:47,740 --> 01:37:48,559
sinemaya git.

1228
01:37:48,560 --> 01:37:49,560
Sinemaya mı?

1229
01:37:49,600 --> 01:37:53,240
Peki ne tür bir sinema? ne istiyorsun
sana baktın mı? iyi bir tane istiyorum

1230
01:37:53,240 --> 01:37:54,460
Rex'te film izle, Ernesto.

1231
01:37:55,010 --> 01:37:58,110
Ah, bu sorun olmamalı. ben
Sana tabiri caizse Mauritius'u vereceğim

1232
01:37:58,110 --> 01:38:01,410
polis koruması olarak. Bu iyi. öyle
şu anda çok tehlikeli, yalnız

1233
01:38:01,410 --> 01:38:03,770
sokağa çıkmak. sana çok şey diliyorum
Sinemada eğlence. Merhaba. Evet.

1234
01:38:05,270 --> 01:38:08,350
Bugün eğlenceli bir gün geçireceksiniz
öğleden sonra var. Yapabilirsin eşim

1235
01:38:08,350 --> 01:38:09,550
Sinemaya eşlik edin. Hmm.

1236
01:38:10,010 --> 01:38:13,710
Ne yapmayı tercih edeceğimi bilmiyorum.
Onu koruyacağım. Yapabilirsin

1237
01:38:13,710 --> 01:38:16,530
Her zamanki gibi tamamen bana güvenin Tanrım
Yargıç. onun yanında olacağım

1238
01:38:16,530 --> 01:38:17,870
ve gerekirse filmi ona açıklayın.

1239
01:38:18,920 --> 01:38:22,580
Orada çok güzel şeyler yaptın.
oğlum. Kolay olmayacak

1240
01:38:22,660 --> 01:38:24,520
koruyucu elim senin üzerinde
tutun.

1241
01:38:26,600 --> 01:38:28,820
Beni ziyaret etmeyeli uzun zaman oldu
var.

1242
01:38:29,080 --> 01:38:30,460
Otur oğlum.

1243
01:38:30,720 --> 01:38:33,800
Hayır teşekkürler, gitmeyi tercih ederim. Neden istiyorsun
beni bitirebilir misin?

1244
01:38:34,280 --> 01:38:37,320
yardım edemem
Aptal çıldırdı. Öyle değildi

1245
01:38:37,320 --> 01:38:38,079
benim hatam.

1246
01:38:38,080 --> 01:38:41,020
Her zaman her şeyi yaptım
sen bana sordun.

1247
01:38:41,740 --> 01:38:43,660
Evet biliyorum.

1248
01:38:44,860 --> 01:38:48,020
Ama sanırım biraz alıştın
aşırı gerildi.

1249
01:38:49,020 --> 01:38:52,760
Altın kurallardan biri, olmadan
benim rızam yok

1250
01:38:52,760 --> 01:38:55,920
Sermaye suçu. bende bir tane yok
büyük suçlar işlediler.

1251
01:38:56,480 --> 01:39:00,000
Sadece kurtarmaya çalışıyordum
hala ne kurtarılabilirdi.

1252
01:39:00,920 --> 01:39:03,000
Bunu biliyorum oğlum.

1253
01:39:03,480 --> 01:39:06,320
Ama başkaları da var
söz sahibidirler ve onlar bu şekilde düşünmezler.

1254
01:39:07,040 --> 01:39:10,520
Bana kalsa hepiniz olurdum
yedeklemek güvenli. her zaman sana sahibim

1255
01:39:10,520 --> 01:39:12,420
tanıdık. Seni seninkinden beri tanıyorum
Gençlik.

1256
01:39:12,800 --> 01:39:14,000
Bu bana yardımcı olur mu?

1257
01:39:14,440 --> 01:39:16,880
Bunun benim için yeterli olup olmadığından şüpheliyim
hayatta kalmak için.

1258
01:39:17,450 --> 01:39:19,030
Ve hayata oldukça bağlıyım.

1259
01:39:19,870 --> 01:39:22,350
Belki hemen gitsem iyi olur
kendini öldürmek mi?

1260
01:39:26,290 --> 01:39:28,290
Sen öyle bir şey düşünme canım
Oğlum.

1261
01:39:28,630 --> 01:39:32,350
Ben de şaka yapmıyorum. Sonuçta
beni öldürmeye çalıştılar.

1262
01:39:32,790 --> 01:39:34,650
Onlar ailemizden insanlardı.

1263
01:39:35,150 --> 01:39:36,650
Ama ben daha hızlıydım.

1264
01:39:41,210 --> 01:39:43,630
Seni böyle tanıyorum oğlum. Bu aşk
Ben senin peşindeyim.

1265
01:39:44,260 --> 01:39:47,060
Hemen bunun için acele etmeyin
lanet olsun, lanet olası pantolon laneti

1266
01:39:47,060 --> 01:39:48,320
yine kim seni memnun ederse.

1267
01:39:50,180 --> 01:39:51,600
Bunu hep yaptın.

1268
01:39:52,540 --> 01:39:54,720
Başka bir şey beni üzebilir
hayal kırıklığına uğratmak.

1269
01:39:55,600 --> 01:39:59,160
Sana yardım edemem. benim zamanım
bitti, artık başkaları yönetiyor.

1270
01:40:01,240 --> 01:40:04,780
Ama belki başka bir tane daha vardır
olasılık.

1271
01:40:05,280 --> 01:40:07,820
Peki hangi seçenek olabilir? ne
beni kurtarabilir mi?

1272
01:40:08,700 --> 01:40:09,700
Dinlemek.

1273
01:40:10,120 --> 01:40:13,040
Önce yüzün olursun
ameliyat olmak zorunda.

1274
01:40:14,710 --> 01:40:16,470
Bu kolay olmayacak.

1275
01:40:17,490 --> 01:40:18,950
Ama tek seçenek bu.

1276
01:40:19,790 --> 01:40:22,290
O zaman sana yeni bir pasaport alacağım
ve kendinizi yurt dışına götürmenize izin verin.

1277
01:40:23,890 --> 01:40:26,570
Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim.

1278
01:40:26,890 --> 01:40:28,190
Sorun değil, oğlum.

1279
01:40:40,130 --> 01:40:42,530
Bir dakika, film yeterince komik değil mi?
senin için?

1280
01:40:42,940 --> 01:40:43,940
Başka bir yere mi gitmeliyiz?

1281
01:40:44,900 --> 01:40:48,260
Sanırım burada bir aradayız
Porno sinemasına indi. bu evet

1282
01:40:48,260 --> 01:40:49,260
burada kim yapar?

1283
01:40:49,720 --> 01:40:50,720
Kuyu.

1284
01:41:36,520 --> 01:41:37,520
Bunu yeni mi gördün?

1285
01:41:40,800 --> 01:41:43,060
Baştan beri bildiğini itiraf et
nereye gidiyoruz.

1286
01:42:13,800 --> 01:42:16,620
Bir sonrakine kadar

1287
01:42:16,620 --> 01:42:21,580
Sadece.

1288
01:43:00,250 --> 01:43:01,650
Bağırsak.

1289
01:44:08,610 --> 01:44:09,610
Bu film.

1290
01:44:52,180 --> 01:44:54,680
Ben ne kadar zaman alacak?
pasaportum var mı?

1291
01:44:54,920 --> 01:44:58,300
Peki operasyonun nasıl olmasını istiyorsunuz?
bunu organize etmek mi? Bilirsin, zaman

1292
01:44:58,300 --> 01:44:59,300
benden kaçıyor.

1293
01:44:59,520 --> 01:45:03,540
Eh, işler şimdi
öngöremediğim bir olay gerçekleşti

1294
01:45:05,080 --> 01:45:08,040
Cezaevi müdürü elinde
Suikast girişiminden sağ kurtuldu. Yargıçlar var

1295
01:45:08,040 --> 01:45:11,440
Masraflar geri çekildi. Ve
Savcılar soruşturmayı yoğunlaştırıyor

1296
01:45:11,440 --> 01:45:12,440
bizim ailemiz.

1297
01:45:13,060 --> 01:45:17,340
Ve şimdi sana. Bu böyle, Don
Raffaello açıkladı

1298
01:45:17,340 --> 01:45:19,840
seni affetmek çünkü sen
sen aileni aldatmadın.

1299
01:45:20,280 --> 01:45:23,140
Mafya nasıl birdenbire ortaya çıktı?
fikrini mi değiştirdin?

1300
01:45:23,400 --> 01:45:27,280
Don Raffaello ona bir tane vereceğini söyledi
Bir iyilik borçlusun. Ve o inşa ediyor

1301
01:45:27,280 --> 01:45:28,280
yardımın.

1302
01:45:29,520 --> 01:45:31,860
Onun için bir görev yapmanı istiyor
bitti.

1303
01:45:32,350 --> 01:45:36,130
Kesinlikle kolay olmayacak
ama bunu yapmanız son derece önemlidir

1304
01:45:36,130 --> 01:45:39,210
yap. Ve eğer bunu yapmayı başarırsan,
o zaman tamamen rehabilite olursunuz.

1305
01:45:39,490 --> 01:45:43,610
Biliyorsun ki hapishane müdürü
yargının tüm entrikaları

1306
01:45:43,610 --> 01:45:44,429
biliyor.

1307
01:45:44,430 --> 01:45:47,570
Paketi açmakla tehdit etti ve
her şeyi gün ışığına çıkarmak için.

1308
01:45:48,050 --> 01:45:51,570
İşte bu yüzden ortadan kaldırılması gerekiyor,
ve mümkün olduğu kadar çabuk. Don

1309
01:45:51,570 --> 01:45:53,590
Raffaello görevi devralmanı istiyor.

1310
01:45:54,250 --> 01:45:58,650
Onurlandıracak olan sen olacaksın
Aileyi tekrar doğru ışığa kavuşturun

1311
01:45:59,040 --> 01:46:02,940
Bence bu bir fuar ve
Don Raffaello'dan muhteşem tepki

1312
01:46:02,940 --> 01:46:05,680
Ona teşekkür ettiğini söylüyorum
mecbur olmalıdır.

1313
01:46:07,120 --> 01:46:08,120
iyi,

1314
01:46:08,660 --> 01:46:09,660
Anladım.

1315
01:46:10,000 --> 01:46:11,980
Yönetmenin domuzu olacağım
öldür.

1316
01:46:13,560 --> 01:46:15,580
O zaman nihayet tekrar ait olacağım
Aile mi?

1317
01:46:16,120 --> 01:46:19,460
O zaman yine her şey yolunda mı? ben
Buna güvenebilmeliyim.

1318
01:46:19,880 --> 01:46:21,020
O zaman yapacağım.

1319
01:46:22,920 --> 01:46:25,720
Teşekkür olarak küçük bir tane var
Bizim için sürpriz hazırlandı.

1320
01:46:34,610 --> 01:46:35,970
Bu da önemli bir şey.

1321
01:47:26,440 --> 01:47:27,700
Öp beni güzelim.

1322
01:47:31,780 --> 01:47:32,840
Hepsi bu mu?

1323
01:47:33,440 --> 01:47:34,740
Bana daha fazlasını vermek istemiyor musun?

1324
01:48:01,450 --> 01:48:02,670
Tamam, bu kadar şirret olma.

1325
01:48:07,150 --> 01:48:09,590
Zaten daha iyi.

1326
01:48:50,580 --> 01:48:52,480
Ah evet.

1327
01:48:53,420 --> 01:48:57,260
Ah evet.

1328
01:48:57,760 --> 01:48:59,160
Ah.

1329
01:49:38,610 --> 01:49:42,050
Bu harika, küçüğüm.

1330
01:49:42,450 --> 01:49:46,910
Güzel devam et.

1331
01:49:59,760 --> 01:50:02,560
Yok. Yok.

1332
01:50:05,380 --> 01:50:06,780
Yok.

1333
01:50:10,340 --> 01:50:12,540
Yok. Yok.

1334
01:50:45,559 --> 01:50:46,559
Yok.

1335
01:50:47,180 --> 01:50:48,180
Yok.

1336
01:50:51,380 --> 01:50:54,800
Senin işini bitireceğim. Kendinizi bırakın
üzerinde.

1337
01:51:43,850 --> 01:51:44,850
boşaldım.

1338
01:52:29,640 --> 01:52:32,080
Oraya neden geldin? İstiyor musun?
babamdan bir şey var mı?

1339
01:52:32,940 --> 01:52:34,300
Nerede olduğunu bilmek istiyorum.

1340
01:52:34,600 --> 01:52:36,240
bunu ona kendim yapacağım
söyle.

1341
01:52:37,420 --> 01:52:39,000
Hey, aslında bizden ne istiyorsun?

1342
01:52:39,340 --> 01:52:41,460
Böyle aptalca sorular sormayın. Söyle bana nerede
o.

1343
01:52:41,760 --> 01:52:43,760
Onunla konuşmam lazım. Ve hemen.

1344
01:52:44,300 --> 01:52:46,540
Yoksa anılarını hatırlamam mı gerekiyor?
biraz bacak çalışması yapar mısın?

1345
01:52:55,100 --> 01:52:57,180
Son kez söylüyorum, baban nerede?

1346
01:52:57,820 --> 01:53:00,280
Mutlaka oğlunu istemiyorum
hareket etmek zorundayım.

1347
01:53:00,620 --> 01:53:03,740
Bu çok yazık olur, sen
ölmek için çok genç.

1348
01:53:04,140 --> 01:53:06,040
Söyle bana, domuz nerede?

1349
01:53:07,040 --> 01:53:08,240
Sen hainsin.

1350
01:53:09,420 --> 01:53:10,420
Evet doğru.

1351
01:53:11,020 --> 01:53:13,740
Ve açıklamaya geldim
koşullar yaratmak.

1352
01:53:26,830 --> 01:53:27,830
MERHABA.

1353
01:53:27,930 --> 01:53:30,250
Bunca zamandır neredeydin? BEN
size genişledi.

1354
01:53:31,050 --> 01:53:33,930
Dinle, bir sorunum var
bugün hala çözmem gerekiyor.

1355
01:53:34,430 --> 01:53:37,630
Buluşamıyoruz. Mecburum
umarım babamı bulurum. Biz

1356
01:53:37,630 --> 01:53:40,430
Yarın görüşürüz. Nedir
olmak? üstesinden gelemiyorum

1357
01:53:42,790 --> 01:53:45,350
Babam tehlikede ve sen yapmalısın
Artık eve gitsek iyi olur.

1358
01:53:45,390 --> 01:53:47,110
Anladın mı? işte buradasın
daha güvenli.

1359
01:53:47,330 --> 01:53:48,330
Lütfen bana güvenin.

1360
01:53:48,690 --> 01:53:51,330
Ama huzur içinde uyuyamıyorum.
Bana neler olduğunu anlatamaz mısın?

1361
01:53:52,450 --> 01:53:55,730
Hayır, sana daha spesifik bir şey veremem
söyle. Gerçekten hayır. sana söylediğimi yap

1362
01:53:56,120 --> 01:53:57,120
O zaman görüşürüz.

1363
01:53:57,720 --> 01:53:58,720
Görüşürüz.

1364
01:54:11,760 --> 01:54:12,760
Merhaba.

1365
01:54:13,140 --> 01:54:14,140
Merhaba Jan.

1366
01:54:19,340 --> 01:54:21,220
Bu nedir? Naber?

1367
01:54:21,560 --> 01:54:24,460
Bir şey yedin mi? ne
çok komik mi görünüyorsun? ne için yapıyorsun

1368
01:54:24,460 --> 01:54:25,460
yüz? Bir problemin mi var?

1369
01:54:26,000 --> 01:54:27,940
Gerçekten bir sorunum yok.

1370
01:54:28,240 --> 01:54:29,240
Her şey yolunda.

1371
01:54:29,920 --> 01:54:32,360
Gerçeği söylemiyorsun. ne
senin sorunun mu var oğlum?

1372
01:54:32,580 --> 01:54:35,740
Bir şeyin varsa söyle bana
eğer bir şey biliyorsan,

1373
01:54:35,740 --> 01:54:38,620
Bilmek istiyorsan söyle! Sonra kokuyor
ama bir şey farkettim!

1374
01:54:38,940 --> 01:54:40,540
Peşimde misin? Konuşma!

1375
01:54:41,420 --> 01:54:43,160
Neden ailemizi mahvettin?

1376
01:54:43,700 --> 01:54:47,620
Aile kendi kendini yok etti.
Ben sadece senin istediğini yaptım

1377
01:54:47,620 --> 01:54:48,620
başvurdu.

1378
01:54:48,900 --> 01:54:50,800
Neden bizi içeri almıyorsunuz?
Barışı yaşamak mı?

1379
01:54:51,220 --> 01:54:54,500
Söyle bana, amacın ne? Neden
sen böyle bir şey misin? Hoşuna gidiyor mu?

1380
01:54:55,960 --> 01:54:58,940
Tabii ki değil. Sadece sen olduğunda öldürürüm
bana emir veriyor.

1381
01:54:59,180 --> 01:55:02,380
Ve kim olduğu umurumda değil
ve onu iyi tanıyıp tanımadığımı.

1382
01:55:03,960 --> 01:55:05,900
O zaman söyle bana, neden bu kadar insan varken biz?

1383
01:55:06,820 --> 01:55:07,940
Sıra sendeydi.

1384
01:55:08,900 --> 01:55:11,500
Böyle bir şeyi kontrol edemiyorum. yani
aile meselesi.

1385
01:55:12,260 --> 01:55:15,300
Gerçekten benden uzağa gitmek istemiyorsun
bütün cinayetleri soğuk yap

1386
01:55:15,300 --> 01:55:16,300
izin ver.

1387
01:55:16,660 --> 01:55:18,160
Sen bir kiralık hainsin.

1388
01:55:19,700 --> 01:55:21,940
seninle olmaktansa sikişmeyi tercih ederim
konuş.

1389
01:55:22,860 --> 01:55:24,380
Zaten aklınızda hiçbir şey yok.

1390
01:55:28,910 --> 01:55:29,910
Bu kocam için.

1391
01:55:31,350 --> 01:55:32,710
Söyle bana, delirdin mi?

1392
01:55:33,210 --> 01:55:35,170
Ve bu, seni piç kurusu,
benim için.

1393
01:55:37,070 --> 01:55:39,730
Ve bu asla senin için değil
tekrar geri dön.

1394
01:56:11,790 --> 01:56:13,450
Rosalia, yapma bunu.

1395
01:56:15,030 --> 01:56:16,030
Konfeti.

1396
01:56:16,590 --> 01:56:19,510
Rosalia, eğer bunu yaparsan faydası olmaz
öldür.

1397
01:56:19,770 --> 01:56:24,490
Gerçek için yaşamaya devam etmelisin.
Boş yere ölmek istemiyorum.

1398
01:56:24,890 --> 01:56:27,090
Onu vurmakta haklıydın.

1399
01:56:27,410 --> 01:56:29,770
Seni suçluluğundan kurtarıyorum.

1400
01:56:30,770 --> 01:56:33,150
Onlar için yaşamaya devam etmelisin
Adalet.

1401
01:56:33,690 --> 01:56:35,410
Herkese söylemelisin.

1402
01:56:35,690 --> 01:56:39,010
Giovanni ve beni yargıladın.
Bunun için sana sonsuza kadar teşekkür edeceğim.

1403
01:56:39,600 --> 01:56:42,880
Artık sonsuza kadar yapmalısın
Geçmişi dinlendirip bir hayat yaşayalım

1404
01:56:42,880 --> 01:56:44,020
barışa devam.

1405
01:56:44,400 --> 01:56:45,960
Seni seviyorum Rosalie.

1406
01:56:52,520 --> 01:56:55,540
Böyle bir saçmalık görsem alırım
Ben çok fazla. Hey sen

1407
01:56:55,540 --> 01:56:57,200
Bok surat, sen nasıl bahsediyorsun
efendimiz mi?

1408
01:56:59,480 --> 01:57:02,640
Salieri en büyük yönetmendir
Biliyorum. Ve o tam olarak ne olduğunu biliyor

1409
01:57:02,640 --> 01:57:03,640
oynanıyor, seni aptal.

1410
01:57:05,000 --> 01:57:07,440
Yoksa sadece bunu mu iddia etmek istiyorsun?
Napoli'den biri, hiçbiri

1411
01:57:07,440 --> 01:57:08,440
film yapabilir mi?

1412
01:57:59,950 --> 01:58:02,350
işte bu kadar

1413
01:58:02,350 --> 01:58:09,830
bugün.